Filosofía en español 
Filosofía en español

Suscriptores a las Obras completas de Platón  1871-1872

Los 500 suscriptores a las Obras de Platón

puestas en español por Patricio de Azcárate (11 vols., Madrid 1871-1872),
según la relación que se ofrece en el tomo tercero, Madrid 1871
[ → Los 500 suscriptores por provincias ]


num  
 
suscriptor
 
1Sr. D. Anastasio Alvarez. Madrid.
2Excmo. Sr. D. Antonio Cánovas del Castillo. Madrid.
3Sr. D. Dionisio Burgueño Cuenca. Madrid.
4Sr. D. Antonio Ivern. Madrid.
5Sr. D. Francisco Navarro Aznar. Madrid.
6Sr. D. Claudio Claramunt. Vitoria.
7Biblioteca del Ilustre Colegio de Abogados. Albacete.
8Sr. D. José Alonso Garcé. Alfaro.
9Sr. D. Laureano Munner. Barcelona.
10Sr. D. Francisco Soler y Robert. Madrid.
11Sr. D. José del Perojo y Figueras. Madrid.
12Academia de Ciencias Morales y Políticas. Madrid.
13Sr. D. Julián López y Díaz. Guadalajara.
14Sr. D. Manuel María del Valle. Madrid.
15Sr. D. Ricardo Gonzalo Morón. Madrid.
16Sr. D. Diódoro de Tejada. Madrid.
17Sr. D. Manuel Cárceles. Cartagena.
18Sr. D. Luciano Gutiérrez. Santander.
19Sr. D. José María Orodea. Santander.
20Sr. D. Francisco de P. Gatell. Reus.
21Sr. D. José de Soto. Málaga.
22Sr. D. Gumersindo Laverde y Ruiz. Lugo.
23Sr. D. Valentín Portabales. Lugo.
24Instituto de segunda enseñanza. Lugo.
25Sr. D. Pascual L. Fava. Gibraltar.
26Sr. D. Pablo Saez y Saez. Cuellar.
27Sr. D. Luis Laplana. Vitoria.
28Sr. D. Manuel F. Gutiérrez. Santander.
29Sr. D. Nilo María Fabra. Madrid.
30Sr. D. Eduardo Serralta. Madrid.
31Sr. D. Antonio Bustamante Casaña. Santander.
32Sr. D. Demetrio Ruiz de la Herrán. Málaga.
33Sr. D. Romualdo Alvarez Espino. Cádiz.
34Biblioteca del Instituto de segunda enseñanza. Cádiz.
35Sr. D. Mauricio de Onís. Vitoria.
36Sr. D. José Doñoro. Ibdes.
37Sr. D. Antonio Gill de Albornoz. Avila.
38Sr. D. Zoilo García Galdeano. Zaragoza.
39Sra. Viuda de Heredia. Zaragoza.
40Sr. D. Juan Eduardo Cartaya. Madrid.
41Sr. D. E. Támes Hevia. Madrid.
42Sr. D. Juan Sureda y Villalonga. Palma de Mallorca.
43Sr. D. Juan Alejandro Caro. Madrid.
44Sr. D. Manuel Seco y Shelly. Bilbao.
45Sr. D. Juan Antonio de Abarca. Santander.
46Sr. D. Agustín Peralta Peñarrubia. Benamejí.
47Sr. D. José Plaza. Bailén.
48El mismo.
49Sr. D. Antonio Arias Armesto. Santiago.
50Sr. D. Manuel Morillas. Cádiz.
51El mismo.
52Biblioteca provincial. León.
53Instituto provincial. León.
54Sr. D. Domingo Díaz Caneja. León.
55Sr. D. Pablo León. León.
56Sr. D. Salvador Aspa. León.
57Sr. D. Manuel Prieto y Amo. Santander.
58Sr. D. Manuel Cañete. Madrid.
59Sr. D. Ruperto Cepa. Bayona.
60Sr. D. Galo Zayas de Celis. Bilbao.
61Biblioteca del Instituto provincial. Segovia.
62Sr. D. Francisco de Moya. Málaga.
63Sr. D. Agustín Sardá y Llabería. Madrid.
64Sr. D. José María Lacalle. Madrid.
65Sr. D. Eugenio Alonso Sanjurjo. Madrid.
66Sr. D. José Barros Carrete. Vigo.
67Sr. D. Manuel Lop y Peg. Zaragoza.
68Sr. D. Domingo María Fernández. Lugo.
69Sr. D. Agustín Emperaile. Bilbao.
70Sr. D. Francisco Martínez y Rodríguez. Toledo.
71Sr. D. José Chuliá. Málaga.
72Sr. D. Francisco María Tubino. Madrid.
73Sr. D. Juan Antonio García Labiano. Madrid.
74Sr. D. Francisco Navarro y Calvo. Madrid.
75Sr. D. Guillermo G. Novelles. Ceuta.
76Sr. D. Francisco Franco. Ferrol.
77Sr. D. José Calderón Llanes. Madrid.
78Sr. D. Mariano Calavia. Madrid.
79Sr. D. Manuel Morillas. Cádiz.
80Sr. D. Agustín Gutiérrez. Santander.
81Sr. D. Andrés del Portillo. Avila.
82Sr. D. Enrique Anguera. Reus.
83Sr. D. Luis López. Hervideros de Fuensanta.
84Sr. D. Salvador Monserrat. Sevilla.
85El mismo.
86El mismo.
87Excmo. Sr. D. Pedro Salaverría. Madrid.
88Sr. D. Julio Melgares Marín. Madrid.
89Sr. D. Francisco Barca. Madrid.
90Sr. D. Pedro Antonio de Alarcón. Madrid.
91Sr. D. Ignacio Rojo Arias. Madrid.
92Sr. D. Eleuterio Maissonave. Alicante.
93Excmo. Sr. Marqués de Santa Marta. Madrid.
94Sr. D. Francisco Romera. Lorca.
95Sr. D. José Foulquié. Lorca.
96Sr. D. Urbano González Serrano. Madrid.
97Sr. D. Nicolás Salmerón y Alonso. Madrid.
98Sr. D. Ramón Ortiz de Zárate. Madrid.
99Sr. Conde de Roche. Madrid.
100Sr. D. Enrique Quesada. Lorca.
101Sr. D. José de Palacios y Vitery. Barcelona.
102Sr. D. Agustín Trillo. Barcelona.
103Sr. D. Eduardo Soler. Madrid.
104Sr. D. Rafael María de Labra. Madrid.
105Sr. D. Teófilo Martínez de Escobar. Sevilla.
106Sr. D. Esteban Vicier. Valverde de Júcar.
107Sr. D. Gumersindo Vicuña. Madrid.
108Sr. D. Isidro Autrán. Madrid.
109Excmo. Sr. General Socias. Valencia.
110Sr. D. Manuel Roa. Bailén.
111Sr. D. Andrés Solís. Zamora.
112Sr. D. Joaquín Gutiérrez. Puerto de Santa María.
113Sr. Director del Colegio Portuense. Puerto de Santa María.
114Sr. D. Bartolomé Morales del Valle. Ronda.
115Sr. D. Francisco de Ramos y Villa. Valladolid.
116Sr. D. Rafael López de Lago. Coruña.
117Sr. D. Francisco Muñoz Bello. Cáceres.
118Sr. D. Francisco Iribarne. Guadix.
119Sr. D. Adolfo Moreno y Pozo. Madrid.
120Sr. D. Trinitario Ruiz Capdepon. Madrid.
121Sr. D. Ramón Plá y Monge. Madrid.
122Sr. D. Pedro José Reinoso. Cádiz.
123Sr. D. Víctor Covian. Colunga.
124Sr. D. Enrique de Galí. Caspe.
125Sr. D. Gaspar Nuñez de Arce. Madrid.
126Sr. D. Juan B. Sastre. Lorca.
127Sr. D. Manuel A. Berzosa. Madrid.
128Sr. D. Francisco Buergo. Madrid.
129Sr. D. José Fernando González. Madrid.
130Sr. D. Manuel Pedregal y Cañedo. Oviedo.
131Sr. D. César Argüelles y Piedra. Oviedo.
122Sr. D. Facundo Arango. Oviedo.
133Sr. D. Felipe Aramburu. Oviedo.
134Sr. D. José Ramón Melendreras. Oviedo.
135Sr. D. Cándido González Cuesta. Oviedo.
136Sr. D. Carlos Bueno. Madrid.
137Sr. D. Tomás Tapia. Madrid.
138Sr. D. Vicente Lago y Dieguez. Barcelona.
139Sr. D. F. Modesto Aznar. Elche.
140Instituto de Jovellanos. Gijón.
141Sr. D. Pascual Dié. Motril.
142Sr. D. José Cristóbal Sorní. Madrid.
143Sr. D. Antonio Pastor y Márquez. Soller.
144Sr. D. José Hernández. Herrerías.
145Sr. D. Juan Marqués. Soller.
146Sr. D. Gregorio de Medrano. Requena.
147Sr. D. Federico de Mier y Terán. Barcenillas.
148Sr. D. Juan González. Madrid.
149Sr. D. Manuel Montero y Pérez. Villanueva de la Serena.
150Sr. D. Juan de Dios Molina. Úbeda.
151Sr. D. Patricio Morales. Belchite.
152Sr. D. Alejandro Gastaldi. Valencia.
153Sr. D. Juan Jutglar y Alsubide. Barcelona.
154Biblioteca de la Dirección de Infantería. Madrid.
155Sr. D. Mateo de Lasala. Huesca.
156Sr. D. Antonio R. Paniagua. Reinosa.
157Biblioteca pública de la Universidad. Santiago.
158Sr. D. Francisco Molleda. Santander.
159Sr. D. Manuel Pereña y Puente. Lérida.
160Sr. D. Roman M. Cañaveras. Logroño.
161Sr. D. Manuel Mosquera. Lugo.
162Sr. D. Cayetano Arredondo. Baza.
163Sr. D. Pedro Pablo Blanco. Madrid.
164Sr. D. Juan Quirós de los Ríos. Granada.
165Sr. D. Máximo de Solano. Santander.
166Sr. D. José Llanes Esperanzi. Tortosa.
167Excmo. Sr. Duque de Frías. Madrid.
168Sr. D. Antonio Sanz. Madrid.
169Sr. D. José Luis Alvareda. Madrid.
170Sr. D. Diego Mesa de León. Las Palmas.
171Sr. D. Emilio Padilla Pardo. Santa Cruz de Tenerife.
172Sr. D. Juan Martínez. Oviedo.
173El mismo.
174Sr. D. Miguel Morán. León.
175Sr. D. Antonio Molleda. León.
176Sr. D. Cándido Fernández Quiñones. Palencia.
177Sr. D. Pedro Villamil. La Vecilla.
178Sr. D. Pedro Torá. San Sebastián.
179El mismo.
180Sr. D. Guillermo Martín. Madrid.
181Excmo. Sr. Marqués de Valdeterrazo. Madrid.
182Sr. D. Fernando Lozano y Montes. Madrid.
183Sr. D. Francisco Brea. Madrid.
184Sr. D. Antonio García del Canto. Madrid.
185Sr. D. Federico Martínez del Campo. Burgos.
186Sr. D. Ramón Cecilia. Burgos.
187Sr. Marqués de Barzanallana. Madrid.
188Sr. D. Manuel Torrejón. Mérida.
189Sr. D. Augusto Manzano y Vila. Madrid.
190Sr. D. Camilo Martínez Leiva. Madrid.
191Sr. D. Ventura Muñoz y Rodríguez. Madrid.
192Sr. D. Ramón Lodares. Madrid.
193Sr. D. Agustín Pujol. Madrid.
194Sr. D. Pedro Palacio Galvez. Madrid.
195Ilmo. Sr. D. Antonio María Fabié. Madrid.
196Ilmo. Sr. D. Miguel Rodríguez Ferrer. Madrid.
197Sr. D. Alfonso Durán. Madrid.
198Ilmo. Sr. D. Fernando de Castro. Madrid.
199Sr. D. Eusebio Pascual y Casas. Madrid.
200Sr. D. Joaquín Pérez Martín. Madrid.
201Sr. D. José Cabezas de Herrera. Madrid.
202Sr. D. Manuel Villar y Macías. Salamanca.
203Ilmo. Sr. D. Federico de Castro. Sevilla.
204Sr. D. Manuel García Peña. Sevilla.
205Sr. D. León Martínez Vallejo. Zaragoza.
206Sr. D. Francisco José Barnés. Madrid.
207Sr. D. Joaquín Jorge Baus. Madrid.
208Sr. D. Julián Martínez. Madrid.
209Sr. D. Alejo Molina Marqués. Murcia.
210Sr. D. José Pedro López. Pozuelo del Campo.
211Sr. D. Francisco Martínez Hernández. Hellín.
212Casino Industrial Agrícola y Comercial. Córdoba.
213Sr. D. Francisco de M. Quevedo. Reinosa.
214Sr. D. José de Gerar y Oliva. Oviedo.
215Sr. D. Francisco Giner de los Ríos. Madrid.
216Sr. D. Mariano Pozo Mazetti. Ugijar.
217Sr. D. Francisco Salvá. Madrid.
218Sr. D. José Reus y García. Madrid.
219Sr. D. José Antonio Suárez Argudín. Madrid.
220Sr. D. Vicente Gadea Orozco. Valencia.
221Sr. D. José de Soto. Málaga.
222Sr. D. Juan Martínez. Oviedo.
223El mismo.
224El mismo.
225Sr. D. José González Alegre y Alvarez. Oviedo.
226Sr. D. Manuel Gómez Zarzuela. Sevilla.
227Sr. D. Eugenio Agüera. Guarnizo.
228Sr. D. Manuel Morillas. Cádiz.
229El mismo.
230Sr. D. Juan Clemente Caveroy Martínez. Zaragoza.
231Casino de Alicante.
232Sr. D. Vicente Innerárity y Bausá. Madrid.
233Sr. D. Francisco de Paula Canalejas. Madrid.
234Sr. D. Ramón de Campoamor. Madrid.
235Sr. D. Juan Uña. Madrid.
236Sr. D. Manuel Ruiz de Quevedo. Madrid.
237Sr. D. Santiago Innerárity. Madrid.
238Sr. D. José Castro y Serrano. Madrid.
239Sr. D. Francisco Dorca. Gerona.
240Sr. D. Juan Bautista Escrig. Alicante.
241Sr. D. Alejo García Moreno. Albanchez.
242Sr. D. León Galindo de Vera. Madrid.
243Sra. Viuda de Cuesta e hijos. Madrid.
244Los mismos.
245Los mismos.
246Sr. D. Juan Rivas Maristani. Vigo.
247Sr. D. Miguel Nuñez Cortés. Madrid.
248Biblioteca provincial. Burgos.
249Sr. D. Santiago Rodríguez A!onso. Burgos.
250Sr. D. Jacobo María Ruiz. Madrid.
251Sr. D. Francisco Quiroga Rodríguez. Madrid.
252Sr. D. Eduardo Gasset y Matheu. Madrid.
253Sr. D. Eduardo Pérez Pujol. Madrid.
254Sr. D. Joaquín Rodríguez Gallinar. Madrid.
255Sr. D. Gonzalo Calvo Asensio. Madrid.
256Sr. D. Antonio Arnao. Madrid.
257Sr. D. Juan de Dios de la Rada y Delgado. Madrid.
258Sr. D. Marcial Taboada de la Riva. Madrid.
259Sr. D. Pedro Cabezas. Madrid.
260Sr. D. Enrique Montanchez. Cáceres.
261Sr. D. Emilio Torrens. Barcelona.
262Sr. D. Manuel M. Balcázar. Ciudad Real.
263Sr. D. Manuel Pérez Bonilla. Madrid.
264Sr. D. Leocadio López. Madrid.
265Sr. D. Agustín Felipe Peró. Madrid.
266Sr. D. Luis Vidart. Madrid.
267Sr. D. Félix Márquez. Madrid.
268Sr. D. Francisco Fernández y González. Madrid.
269Sr. D. Fernando Martín Redondo. Madrid.
270Biblioteca del Instituto de Avila.
271Sr. D. Benito Cid y Conde. Avila.
272Sr. D. Vicente Cid y Osorio. Coruña.
273Excmo. Sr. D. Federico Hoppe. Madrid.
274Sr. D. Gabino Lizarraga. Madrid.
275Sr. D. José Cintron y Cintron. Madrid.
276Sr. D. José Ortiz. Madrid.
277Sr. D. Adolfo Saenz. Madrid.
278Sr. D. Pedro Avial. Madrid.
279Sr. D. Sebastián Orea. Horcajo de Santiago.
280Biblioteca de la Universidad. Oviedo.
281Sr. D. Juan Martínez. Oviedo.
282El mismo.
283El mismo.
284Excmo. Sr. D. José Emilio de Santos. Madrid.
285Sr. D. José Bedera. Zaragoza.
286Sr. D. Antonio del Valle. Málaga.
287Sr. D. José Francisco Trasobares. Madrid.
288Sr. D. Antonio Aguado. Palencia.
289Sr. D. Antonio María Cáliz. Ugijar.
290Sr. D. Manuel Morillas. Cádiz.
291Sr. D. Ramón Linares Guerrero. Albanchez.
292Sr. D. Antonio Senarega. Málaga.
293Sr. D. Federico Rubio. Madrid.
294Sr. D. José María Arroqui. Madrid.
295Sr. D. Juan Llordach. Barcelona.
296Sr. D. José Montane. Habana.
297El mismo.
298Sr. D. Pablo González Zorita. Madrid.
299Sr. D. Napoleón Terrer. Madrid.
300Sr. D. Ciriaco García Viaña. Madrid.
301Sr. D. Carlos Rebollo. Madrid.
302Sr. D. Juan Bautista Martínez. Madrid.
203Sr. D. Felipe Rodríguez Rodríguez. Zamora.
304Sr. D. José María Burges. Toledo.
305Sr. D. Lorenzo Helguera. Madrid.
306Sr. D. Tiberio Avila. Madrid.
307Sr. D. Jaime Peiri. Madrid.
308Sr. D. Ildefonso Jimeno. Madrid.
309Sr. D. Francisco de Moya. Málaga.
310Sr. D. Gregorio de Córdoba. Madrid.
311Sr. D. José Fernández Camacho. Madrid.
312Sr. D. Hermenegildo Tubia. Tarragona.
313Sr. D. Francisco Pajés del Corro. Madrid.
314Sr. D. José María Estevez. Málaga.
315Sr. D. José María de Pando. Madrid.
316Sr. D. Pascual Aguilar. Valencia.
317Sr. D. Angel García Goñi. Madrid.
318Sr. D. Manuel Quijano. Madrid.
319Sr. D. Manuel Gómez Marín. Madrid.
320Sr. D. José María Loredo. Madrid.
321Sr. D. José Marina. Madrid.
322Sr. D. Francisco Pí y Margall. Madrid.
323Sr. D. Fermín Verdú. Valencia.
324Sr. D. Pedro Martínez Grande. Madrid.
325Sr. D. Juan Bautista Roura. Tarragona.
326El mismo.
327Sr. D. Francisco Escudero Peroso. Sevilla.
328Sr. D. Francisco Caballero Infante. Sevilla.
329Sr. D. Luis María de la Fuente. Sevilla.
330Sr. D. Guillermo Martorell. Madrid.
331Sr. D. Adrián Ruiz de Medina. Yepes.
332Sr. D. Sisenando Cid. Avila.
333Sr. D. José María Iturralde. Granada.
334Sr. D. Salvador Postigo. Málaga.
335El mismo.
336Sr. D. José de Soto. Málaga.
337Doctor Ariza. Madrid.
338Excmo. Sr. Marqués de Casa-Loring. Madrid.
339Sr. D. José Villó. Madrid.
340Sr. D. Julián Vera de Aragón. Madrid.
341Sr. D. Antonio Elegido. Madrid.
342Sr. D. Ramón Lorite Sabater. Madrid.
343Sr. D. Roman Leal. Madrid.
344Sr. D. Ramón Saavedra. Barcelona.
345José Comín y Compañía. Zaragoza.
346El mismo.
347Biblioteca del Museo Naval. Madrid.
348Sr. D. Antonio Benítez de Lugo. Madrid.
349Sr. D. Luis Torres de Mendoza. Madrid.
350Sr. D. Higinio de Cachavera. Madrid.
351Sr. D. Antonio García Herreros. Madrid.
352Sr. D. José Canalejas y Méndez. Madrid
353Sr. D. Fermín Calbetón. Madrid. ,
354Sr. D. Eduardo de los Ríos. Palma de Mallorca.
355Sr. D. Antonio Tarrasona. Valencia.
356Sr. D. Juan Sureda. Madrid.
357Sr. D. Salvador Monserrat. Sevilla.
358El mismo.
359Sr. D. Luis Cabello y Hace. Madrid.
360Sr. D. Hipólito Benet. Madrid.
361Sres. Hijos de Fe. Sevilla.
362Los mismos.
363Los mismos.
364Sr. D. Juan Llordach. Barcelona.
365El mismo.
366El mismo.
367El mismo.
368Sr. D. Pedro Torá. San Sebastián.
369Sr. D. Hipólito Real y Prado. Montevideo.
370El mismo.
371Sr. D. José Ulloa y Vila. Madrid.
372Sr. D. Publio Heredia. Madrid.
373Sr. D. Wenceslao Ramírez Villaurrutia. Madrid.
374Sr. D. Juan Quintas. Madrid.
375Sr. D. Manuel Ignacio Díaz. Madrid.
376Sr. D. Federico Lara. Madrid.
377Sr. D. Francisco de Moya. Málaga.
378El mismo.
379Sr. D. Joaquín Martín de Olías. Madrid.
380Sr. D. José Nuñez. Madrid.
381Sr. D. Alvaro Luceño Becerra. Madrid.
382Sr. D. Antonio Serrano. Madrid.
383Sr. D. Salvador Postigo. Málaga.
384Sr. D. Bernardino de Aspuru. Madrid,
385Sr. D. Miguel Montoya. Cáceres.
386Sr. D. José R. Arias. Cáceres.
387Sr. D. Ramón Fernández López. Rivadeo
388Sr. D. José María Ruiz López. Madrid.
389Sr. D. Ricardo Bengoa. Madrid.
390Sr. D. Vicente Abad. Coruña.
391Sr. D. Eligio de Palo-Mino y Cárcamo. Madrid.
392Sr. D. José Esperanza y Sola. Madrid
393Sr. D. Francisco de la Iglesia y Auset. Madrid.
394Sr. D. Julián García Rivas. León.
395Sr. D. Eleuterio González del Palacio. León.
396Sr. D. Mariano Borrell. Madrid.
397Sr. D. Enrique Barón. Madrid.
398Sr. D. Mariano Ruiz y Jara. Madrid.
399Sr. D. Rafael Carrera. Madrid.
400Sr. D. Narciso Gil y Alorte. Madrid.
401Sr. D. Felipe de Burgos. Madrid.
402Sr. D. Eduardo Gómez Sigura. Madrid,
403Sr. D. Juan de Dios de Usera. Málaga.
404Sr. D. Evaristo de la Helguera. Tortosa.
405Excmo. Sr. D. Adelardo López de Ayala. Madrid.
406Sr. D. Juan Nepomuceno Jaspe. Madrid.
407Sr. D. Enrique Irigoyen. Madrid.
408Sr. D. Juan Bautista Ustariz. Madrid.
409Sr. D. Antonio Yañez. Villanueva y Geltrú.
410Sr. D. Antonio Pujol. Barcelona.
411Sres. Hijos de Fé. Sevilla.
412Los mismos.
413Los mismos.
414Sr. D. Julián Apraiz del Burgo. Vitoria.
415Sr. D. José Elorrio. Madrid.
416Sr. D. Antonio Aura. Madrid.
417Sr. D. Manuel González Riaño. Madrid.
418Sr. D. Ramón Rodríguez. Madrid.
419Sr. D. Andrés Ruiz Gómez. Madrid.
420Sr. D. Luis Martí. Madrid.
421Sres. Hijos de Fé. Sevilla.
422Los mismos.
423Los mismos.
424Sr. D. Manuel Morillas. Cádiz.
425Sr. D. Luis Forts. Madrid.
426Instituto de segunda enseñanza de Palencia.
427Sr. D. E. F. Ruiz Pons. Santiago.
428Sr. D. Melchor Esteban Cabezón. Oviedo.
429Sr. D. Eduardo Cobo. Oviedo.
430Sr. D. Juan Osés. San Sebastián.
431Sres. Martí y Cargol. Gerona.
432Sr. D. José García Taboadela. Málaga.
433Sr. D. Santos Laviña. Teruel.
434Sr. D. Bibiano Gil Pérez. Avila.
435Sr. D. Francisco de Moya. Málaga.
436El mismo.
437Excmo. Sr. D. Segismundo Moret y Prendergast. Madrid.
438Sr. D. Luis María de la Torre. Madrid.
439Sr. D. José María Maranges. Madrid.
440José Comín y Compañía. Zaragoza.
441Sr. D. Emilio Moreno de Rosales. Madrid.
442Sr. D. Manuel del Palacio. Madrid.
443Sr. Vizconde de Torres Solanot. Madrid.
444Sr. D. Agapito Diez Castanedo. Huesca.
445Sr. D. Manuel Cano. Huesca.
446Sr. D. Nicolás Esquer. Huesca.
447Sr. D. Domingo Ibañez. Calatayud.
448Sr. D. Juan Carrasco. Cáceres.
449Sr. D. Juan B. Robert Bordés. Valencia.
450Sr. D. Ramón Regol. Valencia.
451Sres. Ruiz y Cebreiro. Teruel.
452Sr. D. José Ponsá Suarez. Valencia.
453Excmo. Sr. D. Mauricio García Gallo. Madrid.
454Sr. D. Canuto Saenz de Tejada. Vitoria.
455Sr. D. Antonio Sánchez Pérez. Madrid.
456Sr. D. José María Fé. Jerez.
457Sr. D. Salvador Escudero. Jerez.
458Sr. D. Augusto Parral. Gibraltar.
459Sr. D. Joaquín Rodríguez y Vela. Almería.
460Sr. D. Emilio Gómez de la Vega. Burgos.
461Sr. D. Antonio Ulibarri. Madrid.
462Sr. D. Francisco de Moya. Málaga.
463Sr. D. Sebastián Cerezo. Salamanca.
464Sr. D. José López Varela. Rivadeo.
465Sres. Hijos de Fé. Sevilla.
466Los mismos.
467Los mismos.
468Sr. D. Antonio Vives de Ciscar. Valencia.
469Sr. D. Miguel Olamendi. Madrid.
470Sr. D. Félix García Teresa. Madrid.
471Sr. D. Juan José Martínez de Espinosa. Madrid.
472Sr. D. Juan Bautista Roura. Tarragona.
473El mismo.
474Sr. D. Miguel Talavera. Granada.
475Sr. D. Manuel Morillas. Cádiz.
476Sr. D. José de Soto. Málaga.
477Sr. D. Eugenio Couillant. Madrid.
478Sr. D. José Campos. Jerez.
479Sr. D. M. Franck. Jerez.
480Sr. D. Adolfo Izquierdo Diez. Ronda.
481Sr. D. Rafael Gutiérrez Jiménez. Ronda.
482Sr. D. Miguel Talavera. Granada.
483Sres. Hijos de Fé. Sevilla.
484Los mismos.
485Los mismos.
486Sr. D. Bernardo María Escribano. Madrid.
487Excmo. Sr. D. Federico Villalba. Madrid.
488Sr. D Juan Mariana y Sanz. Valencia.
489El mismo.
490Excmo. Sr. D. Nicolás María Rivero. Madrid.
491Sr. D. Saturnino Alvarez Bugallal. Madrid.
492Sr. D. Celedonio Miguel Gómez. Salamanca.
493Sr. D. Nemesio Fernández Cuesta. Madrid.
494Sr. D. Jaime Pons. Madrid.
495Sr. Tapia. Madrid.
496Sr. D. Francisco de la Pisa-Pajares. Madrid.
497Sr. D. José Pérez Garchitorena. Madrid.
498Sr. D. Miguel Ramírez Mirantes. Madrid,
499Sr. D. Saturnino de Vicente y Odone. Madrid.
500Sr. D. Mariano Vergara y Pérez. Madrid.

«Nota. Completa ya la lista anterior, en los próximos tomos publicaremos las vacantes que ocurran y los nombres de los nuevos suscriptores que entren a cubrirlos.»


Algunas observaciones y comentarios sobre esta lista

Variantes entre las tres listas. La relación de nombres arriba publicada reproduce exactamente la que figura en diez páginas sin numerar al final del tomo tercero de las Obras completas de Platón, Madrid 1871. La nota final permite conocer que una vez alcanzados los quinientos abonos se cerró la suscripción. En los tomos 4 a 11 no volvió a figurar información alguna sobre los suscriptores. La relación de las 500 suscripciones que figura en el tomo tercero (lista 3 o definitiva) incluye algunos cambios respecto de las relaciones parciales publicadas en el tomo primero (lista 1: suscriptores 1 a 238) y en el tomo segundo (lista 2: suscriptores 1 a 370). Como curiosidad, y ejemplo de la sociología propia de este tipo de relaciones, nos hemos tomado la molestia de compulsar las tres listas, cuyas variantes significativas enumeramos a continuación:

Cambios menores en la denominación de una misma suscripción: a) en la lista 1 figura: «7. Decano del Ilustre Colegio de Abogados de Albacete», que desde la lista 2 se transforma en: «7. Biblioteca del Ilustre Colegio de Abogados. Albacete.» ; b) «57. Manuel Prieto y Getino. Santander» de la lista 1 se convierte desde la 2 en «57. Manuel Prieto y Amo. Santander»; c) el suscriptor Jorge Loring figura en la lista 2 como «338. Sr. de Loring. Madrid», y en la lista 3 como «338. Excmo. Sr. Marqués de Casa-Loring. Madrid.»

Se incorpora el nombre del cliente en lugar del nombre del librero: Varias suscripciones fueron realizadas por libreros, y cuando comprometían más de una colección, en las suscripciones siguientes figura: «El mismo»; en algunos casos se incorporó a la lista siguiente el nombre del cliente final: d) en las listas 1 y 2 figura la suscripción «19. El mismo» (que la suscripción 18, de Santander), y en la lista 3 figura el nombre de otra persona de esa misma ciudad. e) el nombre del librero de Barcelona Juan Llordach (que en la lista 3 figura con las cuatro suscripciones 364 a 367) aparecía en la lista 1 en las suscripciones 101 y 102, sustituido desde la lista 2, suponemos, por el de los compradores efectivos.

Se sustituye el nombre de un suscriptor por otro: Se trata de la variante más frecuente entre las tres listas, y se produjo en siete casos (no hay que descartar que alguno pudiera asimilarse al tipo anterior, sustitución de librero por cliente). Hacemos figurar los nombres que figuraban en las listas 1 o 2 y que fueron sustituidos por el que aparece en la definitiva: f) en la lista 1 figura como suscriptor 74 Julián Sánchez Ruano, de Madrid, g) en la lista 1 figura como suscriptor 79 Lorenzo Pedrajas, de Madrid, h) en la lista 1 figura como suscriptor 190 Esteban Visier, de Madrid; i) en las listas 1 y 2 figura como suscriptor 152 Pascual Aguilar, de Valencia; j) en las listas 1 y 2 figura como suscriptor 187 Bonifacio Montalván y Lora, de Madrid (número de suscriptor que en la definitiva figura asignado al Sr. Marqués de Barzanallana, de Madrid –es decir, Don Manuel García Barzanallana García de Frías Pertierra y Germán–; k) en la lista 2 figura como suscriptor 257 Rafael de Medina y Torres, de Madrid; y l) en la lista 2 figura como suscriptor 355 Pascual Aguilar, de Valencia.

Los libreros. Aunque en la mayor parte de las suscripciones figuran nombres de personas particulares o de instituciones, en varias de las suscripciones figuran nombres de libreros (no hay que descartar que, en algún caso, adquiriesen la colección para su biblioteca particular). Las más de las veces esos libreros comprometían más de una suscripción, figurando la fórmula «El mismo» en esas suscripciones múltiples. Es significativo que algunos libreros fueran comprometiendo nuevos ejemplares una vez aparecidos los primeros tomos. Así el librero Juan Martínez, de Oviedo, adquirió 8 suscripciones: en la lista 1 figuran cinco (efectuadas en dos momentos: 172-173 y 222-224), en la lista 2 las otras tres (281-283, aunque puede suponerse que también se encargó de gestionar la que figura con el número anterior: «280. Biblioteca de la Universidad. Oviedo»). En Sevilla comprometió Salvador Monserrat cinco suscripciones (84-86 y 357-358) aunque los Hijos de Fe, que parece descubrieron la obra más tarde, acabaron adquiriendo quince colecciones en cinco encargos de tres suscripciones (361-363, 411-413, 421-423, 465-467, 483-485). En Madrid, salvo la Viuda de Cuesta e hijos, que encargaron las suscripciones 243-245, no figuran otros libreros, por lo que hay que suponer que el editor de la obra, Medina y Navarro, se encargó de gestionar directamente desde su establecimiento las correspondientes a la mayor parte de los suscriptores de Madrid. En la disposición por provincias de esta lista de suscriptores pueden localizarse más fácilmente las suscripciones realizadas por libreros.

Las instituciones. De las 500 suscripciones figuran 18 a nombre de instituciones, públicas o privadas. Siete suscripciones fueron realizadas por Institutos de Segunda Enseñanza: «24. Instituto de segunda enseñanza. Lugo» [no es casual, sin duda, que Gumersindo Laverde figure como suscriptor 22], «34. Biblioteca del Instituto de segunda enseñanza. Cádiz», «53. Instituto provincial. León», «61. Biblioteca del Instituto provincial. Segovia», «140. Instituto de Jovellanos. Gijón», «270. Biblioteca del Instituto de Avila», «426. Instituto de segunda enseñanza de Palencia.» Sólo dos suscripciones fueron realizadas por Universidades («157. Biblioteca pública de la Universidad. Santiago» y «280. Biblioteca de la Universidad. Oviedo»), tantas como las realizadas por casinos («212. Casino Industrial Agrícola y Comercial. Córdoba» y «231. Casino de Alicante»), desde instancias militares («154. Biblioteca de la Dirección de Infantería. Madrid» y «347. Biblioteca del Museo Naval. Madrid») o bibliotecas provinciales («52. Biblioteca provincial. León» y «248. Biblioteca provincial. Burgos»). Las tres restantes suscripciones institucionales corresponden a: «7. Biblioteca del Ilustre Colegio de Abogados. Albacete», «12. Academia de Ciencias Morales y Políticas. Madrid» y «113. Sr. Director del Colegio Portuense. Puerto de Santa María.» Se observará que figuran las principales instituciones vinculadas a la biografía de Patricio de Azcárate: Instituto provincial de León, Instituto de Jovellanos de Gijón, Universidad de Oviedo, Universidad de Santiago, Biblioteca Provincial de León, &c., lo que significa, o bien que fueron más receptivos al proyecto de Azcárate, o bien que el propio traductor se encargó de donar tales sucripciones.

Distribución geográfica. [Ver el mapa que figura en la lista de suscriptores por provincias.] Sólo dos suscripciones salieron fuera de España (las 369-370, a Montevideo, Uruguay), y hasta seis de las provincias españolas (de 1871) no contaron con ningún suscriptor: Castellón, Huelva, Navarra, Orense, Puerto Rico y Soria. Como era de esperar, la mayor parte de las suscripciones se concentraron en Madrid (217). Las provincias que contaron con diez o más suscriptores fueron: Sevilla (27), Málaga (24), Oviedo (21), Santander (14), Barcelona (14), Valencia (13), Zaragoza (13) y León (10). Es bien significativo que muchas suscripciones a las obras de Platón vengan realizadas desde pueblos pequeños (donde cabe imaginar detrás del suscriptor, en la mayor parte de los casos, a un abogado o a un médico con interés filosófico): Albanchez, Barcenillas, Baza, Belchite, Benamejí, Calatayud, Caspe, Colunga, Cuellar, Guadix, Hellín, Hervideros de Fuensanta, Horcajo de Santiago, Ibdes, La Vecilla, Lorca, Pozuelo del Campo, Requena, Reus, Ribadeo, Ronda, Soller, Tortosa, Ugijar, Valverde de Júcar, Villanueva de la Serena, Yepes, &c. Sorprende el escaso número de suscripciones en las provincias de más tradición religiosa y donde la propaganda católica era especialmente activa en el siglo XIX: menos suscripciones en las tres provincias vascas que en Santander, muy pocas suscripciones en Barcelona, ¡ninguna en Navarra!

Ausencia significativa. La ausencia más significativa y absoluta que debe advertirse entre los suscriptores a las obras de Platón corresponde a los elementos del aparato católico y sus instituciones: no figura ni un obispo, ni un presbítero, ni un religioso, ni la biblioteca de un seminario diocesano o de algún colegio dependiente de una orden (es cierto que no puede descartarse que alguna de las suscripciones realizadas a través de libreros pudiera corresponder a discretos encargos realizados por clérigos vergonzantes). La primera edición española de las obras de Platón interesó a nobles, abogados, médicos, militares, literatos, institutos, casinos, academias, bibliotecas y universidades... pero ningún miembro de la iglesia católica quiso dejar su nombre estampado entre los quinientos suscriptores que hicieron posible la primera edición de las obras completas de Platón en español, proyectada y dispuesta por Patricio de Azcárate.

Patricio de Azcárate (1800-1886)Obras completas de Platón (1871-1872)
Los 500 suscriptores por ordenLos 500 suscriptores por provincias
Los 201 suscriptores a las Obras de Leibniz

gbs