Filosofía en español 
Filosofía en español

Yin y Yang

no figura

Diccionario filosófico marxista · 1946

no figura

Diccionario filosófico abreviado · 1959

Yin y Yan

Conceptos fundamentales de la antigua filosofía china. En un principio, el yin y el yan servían para expresar los principios luminoso y oscuro, duro y blando, masculino y femenino de la naturaleza. A medida que la filosofía china se fue desarrollando, el yin y el yan pasaron a simbolizar, cada vez más, la interacción de contraposiciones extremas, las más tajantes: luz y tinieblas, día y noche, sol y luna, cielo y tierra, calor y frío, positivo y negativo, &c. El yin y el yan alcanzaron un significado extraordinariamente abstracto en los esquemas especulativos del neoconfucianismo, sobre todo en la doctrina del li o ley absoluta. La concepción acerca de la interacción de las fuerzas polares yin y yan, vistas como las principales fuerzas cósmicas del movimiento, como causas iniciales de la constante variabilidad de la naturaleza, forma el contenido capital de la mayor parte de los esquemas dialécticos elaborados por los pensadores chinos. La doctrina sobre el dualismo de las fuerzas yin y yan constituye un elemento que no puede faltar en las construcciones dialécticas de la filosofía china. Las representaciones concernientes al yin y yan encontraron asimismo diversa aplicación para formular las bases teóricas de la medicina, música, química, &c., chinas.

Diccionario filosófico · 1965:490

Yin y Yang

Conceptos fundamentales de la filosofía antigua china. En el “Libro de los cambios” (“Itzin”), yang y yin servían para expresar los principios claro y oscuro, duro y suave, masculino y femenino en la naturaleza. En el proceso de desarrollo de la filosofía china, yang y yin simbolizaban cada vez más la interacción de los contrarios extremos: luz y oscuridad, día y noche, cielo y Tierra, Sol y Luna, calor y frío, positivo y negativo, &c. Yin y yang recibieron un significado abstracto en extremo en los esquemas especulativos del neoconfucianismo, sobre todo en la doctrina de la li (ley absoluta). La concepción de la interacción de las fuerzas polares (yin y yang), que se consideran como principales fuerzas cósmicas del movimiento, como causas primeras de la ininterrumpida mutabilidad en la naturaleza, constituye el principal contenido de la mayoría de los esquemas dialécticos de los pensadores chinos. La doctrina del dualismo de las fuerzas yin y yang fue elemento imprescindible de las construcciones dialécticas en la filosofía china. Las representaciones sobre yin y yang hallaron aplicación diversa también en la elaboración en China de las bases teóricas de la medicina, la química, la música, &c.

Diccionario de filosofía · 1984:453