Juan Bautista Fernández · Demostraciones católicas y principios en que se funda la verdad · 1593
Libro segundo · Tratado primero
Tratado primero en el cual se declara que pasa ser el hombre en era y perfectamente doctrinado en la Fe fue necesario que Dios hecho hombre fuese su maestro: y que para ayudar a la flaqueza de nuestra flaca memoria, corto entendimiento y enferma voluntad, fue cosa conveniente que la doctrina revelada se escribiese. Declárase también que el estilo de la escritura sagrada con ser llano y en parte fácil, es juntamente dificultoso, porque así convenía para que sea debidamente estimada, y se dome la soberbia humana y ejerciten los ingenios más aventajados y los maestros tengan que enseñar, y los que no lo son que deprender.
[ Logroño 1593, hoja 100v ]
Tratado primero, que contiene seis capítulos
Capítulo primero. Que fue necesario al hombre para ser perfectamente doctrinado, que Dios hecho hombre fuese su maestro, f. 100
2 Que convino se escribiesen las divinas revelaciones para ayudar la flaqueza de la memoria humana, f. 102
3 En el cual se señala otra razón, porque convino que la doctrina revelada se escribiese, que para ayudar a la cortedad del entendimiento humano y flaqueza de la voluntad, f. 104
4 Que aunque el estilo de la sagrada escritura es llano, juntamente es difícil, f. 106.
5 Que quiso y ordenó Dios que su escritura con ser en parte inteligible y fácil, fuese también dificultosa para el ejercicio de los ingenios más aventajados, domar nuestra soberbia, y para que sea debidamente estimada, f. 108
6 En que se declara el intento del pasado que convino que la escritura fuese en parte difícil en parte fácil, para que los maestros tuviesen que enseñar y los discípulos que deprender, f. 110