Filosofía en español 
Filosofía en español

Centenario de la Universidad de El Cairo

Filosofía andalusí, árabe y española contemporánea

El Cairo, domingo 9 al martes 11 de marzo de 2008


Bajo el auspicio del profesor Dr. Aly Abd El Rahman, Rector de la Universidad de El Cairo, en colaboración con el profesor Dr. Ahmed Abd El Halim Ateya, Presidente del Congreso; Don Javier Ruiz Sierra, Director del Instituto Cervantes de El Cairo; el profesor Dr. Mahmoud El Sayed Aly, Director del Centro de Estudios Iberoamericanos de la Universidad de El Cairo; y el profesor Dr. Salah Kansouah, Presidente del Comité de Filosofía del Consejo Superior de Cultura; con ocasión del Centenario de la Universidad de El Cairo, el Departamento de Filosofía de la Universidad de El Cairo convoca esta reunión, con el siguiente programa:

Domingo, 9 de marzo de 2008

Sesión inaugural (10h-11h)
Moderador: Dr. Ahmed Abd El Halim Ateya

Prof. Dr. Mahmoud Hamdy Zakzouk
Ministro de Asuntos Religiosos y Presidente de la Asociación Filosófica Egipcia

Prof. Dr. Aly Abd El Rahman
Rector de la Universidad de El Cairo

D. Juan José Santos
Encargado de Negocios, Embajada de España

D. Javier Ruiz Sierra
Director del Instituto Cervantes de El Cairo

Prof. Dr. Ahmed Abd Allah Zayed
Decano de la Facultad de Letras, Universidad de El Cairo

Prof. Dr. Mahmoud El Sayed
Director del Instituto de Estudios Iberoamericanos

Prof. Dra. Yomna Tarif El Kholy
Jefa del Departamento de Filosofía, Facultad de Letras, Universidad de El Cairo

Prof. Dr. Salah Kansouah
Presidente del Comité de Filosofía, Consejo Superior de Cultura

1ª sesión (11:30h-14:00h)
Los profesores españoles y la Universidad Egipcia
Moderador: Prof. Dr. Salah Kansouah

Prof. Dr. Moustafa El Nashar
· El Conde de Galarza y la filosofía griega

Prof. Dr. Ahmed Abd El Halim Ateya
· Galarza y la enseñanza de la filosofía en la universidad

Prof. Dra. Ragaa Ahmed Aly
· Inicio de la filosofía árabe. Método crítico de Galarza

2ª sesión (14:00h-15:00h)
Galarza y la vida cultural egipcia
Moderador: Prof. Dr. Moustafa El Nashar

Prof. Dr. Abd El Halim Nour El Din (Facultad de Arqueología)
· Galarza y la Arqueología egipcia

Ilmo. Sra. Dña. María del Mar García (Embajada de España)
· Papeles sobre la vida de Galarza en Egipto

Dr. Amr Said (Departamento de Español, Facultad de Letras, Universidad de El Cairo)
· Galarza entre dos culturas

3ª sesión (16h-18:00h.)
Averroes y la Filosofía Andalusí
Moderador: Prof. Dr. Mohamed Mahran Rashwan

Prof. Dr. Atef El Iraki
· La influencia de Averroes en la cultura árabe y la cultura occidental

Prof. Dr. Hosam El Alousy (Irak)
· Teoría de la creación y el creador en las obras de Averroes

Prof. Dr. Abd El Kader Bashta (Túnez)
· El pensamiento científico en el manuscrito de El Mezag de Averroes

Prof. Dr. Samy Soliman
· Taewil El Taewil: Averíes y la teoría del drama de Aristóteles

4ª sesión (18:30h-20:30h)
La Lógica y la Medicina en Al Andalus
Moderador: Prof. Dr. Atea El Iñaki

Prof. Dr. Mohamed Mahan Rash wan
· Los lógicos de Al Ándalus

Prof. Dr. Maher Abd El Kader
· El Zahrawy y la Medicina

Prof. Dra. Yomna Tarif El Kholy
· La Matemática y los científicos andalusíes

Prof. Dr. Esam Gamil
· La lógica en las obras de Ibn Hazm

Lunes, 10 de marzo de 2008

5ª sesión (10:00h-12:00h)
Filosofía Andalusí (I)
Moderador: Prof. Dr. Abd El Hamid Madkour

Prof Dr. Abd El Malek Ibn Mansur
· La mujer en las obras de Ibn Hazm

Dr. Mekdad Manseya (Túnez)
· El sufismo andaluz

Prof. Dr. Mona Abu Zaid
· La influencia de la novela de Ibn Tofail Hay Ibn Yakzan en el pensamiento europeo.

Prof. Dr. Aly Mabrouk
· Ibn Khaldoun entre el mar y el desierto

Dr. Yehia Zekry
· La religión en las obras de Maimónides

6ª sesión (12:30h-14:30h)
Filosofía Andalusí (II)
Moderador: Abd El Malek Ibn Mansur

D. Mohamed Abd El Wahab
· Crítica del método Ashari de Maimónides y Averroes

D. Salah El Din Abd Allah
· Ibn Masarra, último recurso del gnosticismo en Al Ándalus

Prof. Dr. Hosam Nael
· Problemática de la mujer en la obra de Ibn Arabí Torgman El Ashwak

Prof. Dr. Vd. El Amad Madkour
· Influencia de Ibn Hazm en los sufíes españoles

7ª sesión (16h-18h)
El Orientalismo español y la Filosofía Islámica
Lugar: Instituto Cervantes
Moderador: Bu Zaid Bu Madian

Prof. Dr. El Taher Makki
· Asín Palacios y la filosofía islámica

Prof. Dr. Hamed Abu Ahmed
· Ibn Khaldoun en la escritura española

Prof. Dr. Mohsen El Khouny (Túnez)
· Las teorías de Francisco de Vitoria e Ibn Khaldoun sobre los salvajes

D. Sherif Taw Taw (Argelia)
· Garaudy y la filosofía andalusí

Prof. Dr. Ahmed Teman
· La traducción en Al Ándalus

8ª sesión (18:30h-20:30h.)
Ramón Llull
Lugar: Instituto Cervantes
Moderador: Prof. Dr. Mohsen El Khuony

Prof. Dra. Zainab El Khodery
· Ramón Llull y la filosofía islámica

Prof. Dr. Soliman El Attar
· Ramón Llull

Prof. Dr. Mohamed El Torky (Túnez)
· Coloquio de religiones en la filosofía de Ramón Llull

Prof. Dr. Bu Zaid Bu Madian (Argelia)
· Filosofía Andalusí: una nueva visión

Dr. Hany Rashad
· Séneca y la política

Martes, 11 de marzo de 2008

9ª sesión (10:00h-12:00h)
Filosofía Española Contemporánea, Unamuno
entre la Filosofía y la Literatura
Moderador: Prof. Dr. Zinab El Khodeiry

Prof. Dr. Mahmoud El Sayed
· Filosofía y literatura en la obras de Miguel de Unamuno

Prof. Dra. Afaf Abd El Mooty
· Temas filosóficos en las escrituras de Unamuno

Prof. Dr. Ibrahim Tolba
· Metafísica de la vida en las obras de Unamuno

Prof. Dr. Hasan Hammad
· Unamuno y el sentido trágico de la vida

10ª sesión (12:30h-14:30h)
Ortega y Gasset
Moderador: Prof. Dr. Mahmoud El Sayed

Prof. Dr. Hasan Hanafy
· Ortega y Gasset y el mensaje de la universidad

Prof. Dr. Francesc Torres
· Ortega y Gasset y la filosofía moderna

Prof. Dr. Mohsen El Zeraey (Túnez)
· La Estética en las obras de Ortega y Gasset

Prof. Dr. Mohamed Mohamed Madian
· Ortega y el pensamiento político

Prof. Dr. Mahmer Abd El Mohsen
· Ortega y la Fenomenología

11ª sesión (16:00h-18:00h)
Mesa redonda sobre el libro “Filosofía y Poesía” de María Zambrano
Moderador: Prof. Dr. Said Tawfik

Prof. Dr. Salah Kansouah

D. Mohamed El Boukhary Ibn Sidi El Mokhtar
· Zambrano, filósofa del contacto espiritual existencial y la esperanza humana

Poeta Helmy Salem

Dra. Fatma Makki

Dra. Ghada El Imam

Dra. María Luisa Maillard
· María Zambrano y el sueño creador

12ª sesión (18:30h-20:30h)
La Filosofía española y el pensamiento contemporáneo
Moderador: Prof. Dr. Salah Kansouah

Prof. Dr. Ben Mezian Ben Sharky (Argelia)
· Filosofía española y el desafío de la filosofía árabe contemporánea

D. Abd El Hamid El Kebahy
· Filosofía española en Marruecos

D. Abd El Aziz Bu Mashouly (Marruecos)
· Don Quijote en el pensamiento filosófico contemporáneo

Dra. Gihan Mahmoud Amin
· La influencia de la filosofía descriptiva en la literatura de América Latina

Dr. Gustavo Bueno Sánchez
· El interés por la filosofía islámica en la España de los siglos XIX y XX


Comité Técnico:

Dña. Montaha Morad
Coordinadora Cultural del Instituto Cervantes de Damasco

D. Ahmed Naser
Coordinador Cultural del Instituto Cervantes de El Cairo

Dr. Aly Mabrouk
Departamento de Filosofía, Facultad de Letras, Universidad de El Cairo

Dr. Esam Gamil
Departamento de Filosofía, Facultad de Letras, Universidad de El Cairo

Dr. Yehia Zekry
Departamento de Filosofía, Facultad de Letras, Universidad de El Cairo