Primer Congreso Nacional de Filosofía Mendoza, Argentina 1949

Advertencias editoriales
 

*

Estas Actas del Primer Congreso Nacional de Filosofía incluyen solamente la obra escrita del mismo. No se agrega la crónica –grande o menuda– de los acontecimientos, ni esos múltiples comentarios que darían, por cierto, un panorama mucho más animado de sus deliberaciones.

Pero corresponde informar que las comunicaciones leídas en las Sesiones particulares fueron sometidas a la discusión de los miembros presentes y motivaron, con frecuencia, sugestivos y aún recios intercambios de ideas.

En muchos casos las discusiones se prolongaron en el local destinado al efecto (el llamado Salón de los espejos del Plaza Hotel de Mendoza), y en las horas convenidas para reunir a todos los interesados en las mismas. Como no se tomaron versiones taquigráficas de tales conversaciones, las Actas sólo pueden consignar el tenor de las comunicaciones escritas enviadas al Congreso.

* *

Los Miembros del Congreso estaban autorizados para enviar sus trabajos en el idioma propio o en otro extraño. Por eso, en todos los casos, se publican en los idiomas elegidos por los mismos autores, quienes además han revisado y expresado su conformidad con los respectivos textos, tal como aparecen impresos en estas Actas.

* * *

Unicamente se traducen las comunicaciones en inglés y alemán, con la advertencia de que se trata de versiones castellanas ajustadas –en todo lo posible– a los textos originales, sin ninguna pretensión [8] estilística y con la única finalidad de servir de instrumentos adecuados para su comprensión.

* * * *

Terminadas el 9 de abril de 1949 las deliberaciones en Mendoza, tuvo lugar en el Teatro Colón de Buenos Aires, el día 13 de abril, un solemne Acto Académico, organizado por las Universidades Argentinas, en el cual los Delegados extranjeros concurrentes al Congreso recibieron, de manos del Excmo. Señor Presidente de la Nación, el título de Miembros Honorarios de la Universidad Argentina.

Damos esta escueta noticia porque, si bien escapa al ámbito del Congreso propiamente dicho, constituyó una significativa resonancia de sus deliberaciones.


<<<Sobre el Primer Congreso Nacional de Filosofía >>>

La phi simboliza la filosofía de tradición helénica, la ñ la lengua española Proyecto filosofía en español
© 2002 www.filosofia.org
  Primer Congreso Nacional de Filosofía 1949
Mendoza 1950, tomo 1, páginas 7-8