Revista Europea
 
Madrid 1874-1880

‹‹   autores   1874   1875   1876   1877   1878   1879   1880  ››

 
Thebussem, Las 1633 notas de Hartzenbusch a la primera edición del Quijote, 1874

El doctor Thebussem
[Mariano Pardo de Figueroa]

Las 1633 notas de Hartzenbusch a la primera edición del Quijote

Revista Europea, Madrid, 2 de agosto de 1874, año I, tomo II, nº 23, páginas 150-155.

Sumario. Regalo de López Fabra. –Se pide la venia. –Por las cinchas del caballo. –Salteadores de caminos. –Respuesta confusa y sus traducciones. –Doña Rodríguez. –Opinión respetable de Godoy Alcántara. –Provincialismo de Madrid. –Cebollas y cuchillos. –El Diccionario, Don Quijote y Cervantes. –Palabras del Ingenioso Hidalgo que no trae el Diccionario. –El carretón y el ferro-carril. –Juicios de Fernandez-Guerra y de Barrantes sobre Hartzenbusch. –La fotografía y la imprenta. –Importancia y utilidad del facsímile del Quijote de 1605. –Muletillas de Cervantes.

Al Excmo. e Ilmo. Señor D. Juan Eugenio Hartzenbush, &c., &c., en Madrid. Excmo. e Ilmo. Señor:
Mi querido señor y dueño: A la bizarría de nuestro común amigo López Fabra debí como regalo un ejemplar del bello facsímile del Quijote de Juan de la Cuesta. Luego recibí copia de Las mil seiscientas treinta y tres notas que usted ha puesto a la expresada edición, con cuyo nuevo y valioso libro ha vuelto a obsequiarme el antedicho editor. Este me honra y favorece con más de lo que yo merezco, razón por la cual siempre estoy convertido en su deudor; pero llevando con mucho gusto la para mí satisfactoria carga del agradecimiento.

Facsímil del original impreso de esta parte en formato pdf
 


www.filosofia.org
Proyecto Filosofía en español
© 2008 www.filosofia.org
 
Revista Europea