Filosofía en español 
Filosofía en español


Colaboran en esta edición

Nestor Almendros, cubano nacido en España, director cinematográfico, prepara en la actualidad una historia del cine latinoamericano, al mismo tiempo que realiza algunas películas de corto metraje para la Televisión francesa...

Germán Arciniegas, colombiano, director de Cuadernos, autor de Biografía del Caribe y de muchas otras obras...

Charles V. Aubrun, francés, profesor de la Sorbona y director del Instituto de Estudios Hispánicos de la Universidad de París, autor de Histoire des Lettres Hispano-américacaines...

María Teresa Babin, puertorriqueña, doctorada en filosofía en la Universidad de Columbia de Nueva York, profesora de la Universidad de Puerto Rico y autora de Introducción a la cultura hispánica...

Damián Carlos Bayón, argentino, doctorado en la Universidad de París, crítico de arte y poeta, publicará muy pronto un estudio sobre la arquitectura española del siglo XVI...

Jorge Luis Borges, argentino, poeta, novelista, ensayista, obtuvo junto con Samuel Beckett el Premio Internacional de Editores, candidato al Premio Nobel, autor de Fervor de Buenos Aires...

Jorge Carrera Andrade, ecuatoriano, poeta, historiador, ensayista, embajador de su país en París, autor de El Camino del Sol, que acaba de traducirse al francés...

Eduardo Caballero Calderón, colombiano, novelista, ensayista, embajador de Colombia ante la Unesco, autor de El Cristo de espaldas...

Paulo E. de Berredo Carneiro, brasileño, diplomático, ensayista, embajador ante la Unesco...

Carlos Castro Saavedra, colombiano, poeta, autor de Fusiles y Luceros...

Daniel Cosio Villegas, mexicano, historiador, sociólogo, director del Fondo de Cultura Económica y del Colegio de México, autor de Historia Moderna de México...

Ernesto Dethorey, español, periodista, crítico, establecido desde hace muchos años en Suecia y vinculado íntimamente a la vida cultural del país en su condición de hispanista...

Carlos Alberto Erro, argentino, ensayista, del Instituto Argentino de Filosofía Política y Social, autor de Medida del criollismo...

Vicente Gerbasi, venezolano, poeta, diplomático, embajador de Venezuela en Dinamarca, autor de un libro de poemas sobre Israel que ha sido traducido al hebreo...

Gabriel Giraldo Jaramillo, colombiano, historiador, embajador de Colombia ante el Mercado Común Europeo, miembro de la Academia Colombiana de Historia, autor de La pintura en Colombia...

Mauricio Gómez Mayorga, mexicano, poeta, profesor de arquitectura en la Universidad de México, organizador del Museo de la Ciudad de México...

Rafael Gutiérrez Girardot, colombiano, ensayista, filósofo, residente en Alemania desde hace años y vinculado a la vida universitaria y editorial alemana, agregado cultural en la embajada de Colombia, autor de La imagen de América en Alfonso Reyes...

Sara de Ibañez, uruguaya, poetisa, crítica, ensayista, autora de Cantos...

Federico Guillem Kuster, español, médico, del Servicio de Otorrinolaringología Especializada del Centro Nacional de Especialidades Quirúrgicas de Madrid...

César Miró, peruano, biógrafo de Ricardo Palma, ensayista, doctor de la Universidad de París, embajador del Perú ante la Unesco, autor de La imagen de Perú en Voltaire en vías de publicación...

Héctor A. Murena, argentino, novelista, ensayista, poeta, autor de Historia de un día...

Ezequiel de Olaso, argentino, profesor de filosofía, crítico, ganador del concurso de ensayos de La Nación en 1962 con un estudio sobre la obra de Sartre Critique de la raison dialectique...

Harriet de Onis, norteamericana, crítica literaria, tradujo una veintena de libros hispanoamericanos y brasileños al inglés...

Hugo Patiño, boliviano, musicólogo, comentador musical de la Radio francesa, historiador musical...

Carlos Pellicer, mexicano, poeta, profesor de literatura, creador de los museos de Diego Rivera y Frida Khalo en la ciudad de México, del museo arqueológico de Villarica, en Tabasco, del Museo de Tepoztlán, &c., su obra fue recogida por la Universidad Autónoma de México en el libro Material poético, autor de Colores en el Mar...

Frank Peñaloza, venezolano, escritor y crítico, colabora asiduamente en El Universal de Caracas...

Jaime Peralta, chileno, licenciado en Derecho, profesor de literatura hispanoamericana en la Universidad de Gotemburgo donde reside desde 1961, traductor al español de algunos cuentos suecos, como cuentista ha publicado Los ángeles burladores y entre sus libros de derecho dio a la luz La institución diplomática...

Josefina Pla, paraguaya, nacida en Canarias, crítica literaria, periodista, dramaturga, poetisa, autora de El precio de los sueños...

Mathilde Pomes, francesa, hispanista, ha traducido al francés una veintena de libros en prosa y en verso y es una de las más antiguas embajadoras de las letras hispanoamericanas en París...

Luis Alberto Sánchez, peruano, ensayista, biógrafo, historiador, rector de la Universidad de San Marcos, senador, profesor de literatura, autor de Historia de la Literatura Americana...

Carlos Solórzano, guatemalteco, doctor en Letras de la Universidad de México, dramaturgo e historiador del teatro, director durante diez años del Teatro Universitario de México, profesor en la Facultad de Filosofía y Letras, autor de El teatro latinoamericano en el siglo XX...

Germán Téllez, colombiano, arquitecto, historiador de la arquitectura en Colombia, profesor...

Hernando Téllez, colombiano, crítico literario, ensayista, cuentista, antiguo representante de Colombia ante la Unesco, autor de Cenizas para el viento...

Guillermo de Torre, argentino, nacido en Madrid, crítico literario, promotor del movimiento ultraísta, cofundador de La Gaceta Literaria de Madrid, autor de Literaturas europeas de vanguardia...

Raul Urueta, mexicano, folklorista, historiador...

Paul Verdevoye, francés, hispanista, doctor en Letras, profesor del Instituto de Altos Estudios de América Latina de la Universidad de París, autor de Domingo Sarmiento, éducateur et publiciste...

Erico Verissimo, brasileño, novelista, cuentista, ganador del Premio Machado de Assis de la Academia Brasileira (1954), historiador de la literatura del Brasil y autor de O resto é Silencio...

Alberto Zum Felde, uruguayo nacido en la Argentina, ensayista, dramaturgo, historiador de la literatura uruguaya y latinoamericana, director de la Biblioteca Nacional, autor de Índice crítico de la literatura hispanoamericana.

Ilustran este número

Arenas Betancourt, colombiano, escultor, residente en México, donde ha realizado la mayor parte de su obra; los grabados que reproducimos fueron hechos para la edición mexicana de El Machete, novela corta de Julio Posada...

Adriana Figueredo, colombiana, fuera de algunos trabajos publicados anteriormente en Nueva York, sus dibujos han sido difundidos principalmente en Cuadernos...

Armando Sol, salvadoreño, arquitecto y diplomático, antiguo embajador de su país en Roma...

Sergio Trujillo Magnenat, colombiano, pintor, profesor; como dibujante la mayor parte de su obra fue realizada para el Suplemento Literario de Bogotá y para revistas como Hojas de Cultura.

Cuadernos

La revista mensual de América Latina. Fundada en 1953 y publicada bajo el patrocinio del Congreso por la Libertad de la Cultura

Director
Germán Arciniegas

Consejo de honor
Charles V. Aubrun, Marcel Bataillon, Jorge Luis Borges, Rómulo Gallegos, Salvador de Madariaga, Pierre Monbeig, Francisco Monterde, Luis Alberto Sánchez, Eduardo Santos y Erico Veríssimo

Redacción en París
Redactor jefe: Ignacio Iglesias

Consejo de Redacción
Alberto Baeza Flores, Eduardo Caballero Calderón, Jorge Carrera Andrade, Salvador Reyes y Alberto Zérega Fombona

Arte
Damián Carlos Bayón y Luis Quintanilla

Ilustradores
Sergio Trujillo Magnenat y Adriana Figueredo

Corresponsales
Asunción: Josefina Plá
Bogotá: Eduardo Mendoza Varela
Bonn: Rafael Gutiérrez Girardot
Buenos Aires: H. A. Murena
Caracas: Guillermo Morón
La Paz: Fernando Díez de Medina
México: Salvador Pineda y Salvador Cruz
Montevideo: Dora Isella Russell
Nebraska: Roberto Esquenazi-Mayo
Nueva York: Joaquín Maurín
San Juan de Puerto Rico: María Teresa Babín
Quito: Alejandro Carrión
Santiago: Raúl Silva Castro
Tegucigalpa: Oscar Acosta

Redacción y administración
23, rue de la Pépinière, Paris (8)
teléfono: EUR. 37-59