❧ Al muy magnífico señor, el señor don Pedro de Luna: hijo primogénito del muy magnífico señor don Álvaro de Luna. Señor de las villas de Cornago y Jubera, &c. El licenciado Alonso López de Corella, salud y toda prosperidad desea.

Si muchos de los que hoy han escrito siendo de mucha ciencia dotados no han osado manifestar sus obras (muy magnífico señor) sin darles patrones con cuyo favor sean estimadas y defendidas: con mucha razón soy yo obligado a buscar un tal abogado para mi obra, cuyo nombre le dé osadía para que se manifieste: porqué si los que digo han escrito de sí no se han fiado, escribiendo obras de tanta doctrina, que por sí solas merecían tener muy alto nombre, y la excelencia de ellas las podía defender sin tener necesidad de ajeno favor: ¿cómo me he de fiar yo, siendo tan poco, y estando tan lejos de lo mucho que los tales sabían, a publicar la obra que sea mía sin encomendarla a persona de merecimiento, para que con el favor que le puede prestar, no tema de publicarse? Estando pues yo dudoso a quién enderezaría este mi primero trabajo (que para recreación de otro mayor lo tomé) ofrecióseme vuestra merced, persona de mucho merecimiento y valor, de quien yo tanta confianza tengo: que sé que así como a mí siempre ha hecho merced, no dejará de dar todo favor a todas mis obras sin que enderezándose a vuestra merced su favor pidan: cuánto más si en sólo su favor confiadas, manifestarse osan. Tome pues vuestra merced este mi trabajo con benigno ánimo: y con su muy claro ingenio castigue lo que mal le pareciere. Y no tenga cuenta con el servicio, que es poco: sino con la voluntad del que lo da que es mucha, y muy aparejada para más. Y conociendo que en esto a vuestra merced sirvo, trabajaré en cosas de más cualidad, para servir a vuestra merced. Cuya vida y de mi señora doña Ana de Viñuesa dios por muchos años conserve con aumento de estado.