Filosofía en español 
Filosofía en español

portada

Secretos de Filosofía y Astrología y Medicina y de las cuatro matemáticas Ciencias: colegidos de muchos y diversos autores: y divididos en cinco quincuagenas de Preguntas Por el Licenciado Alonso López de Corella Médico.

M. D. XLVII.


Al muy magnífico señor, el señor don Pedro de Luna.
Prohemio.
Aviso para el Lector.
Quincuagena primera. Preguntas i-l.
Quincuagena segunda. Preguntas li-c.
Quincuagena tercera. Preguntas ci-cl.
Quincuagena cuarta. Preguntas cli-cc.
Quincuagena quinta. Preguntas cci-ccl.
Porque ya quiero acabar…

 

Fue impresa la presente obra en la muy noble y leal
ciudad de Zaragoza en las casas de George Coci,
a costas de Pedro Bernuz. Acabose a
quince del mes de Julio. Año de
Mil y quinientos y
cuarenta y
siete.

 

Quincuagena primera.


  1. La primera es porqué son
     los hombres de alta figura
    .
  2. Porqué es de carne dura
     el hombre de ingenio grueso
    .
  3. Porqué es furioso en exceso
     el de cabeza pequeña
    .
  4. Porqué de lo que se sueña
     se nota la complexión
    .
  5. Y porqué el gran corazón
     es de animal temeroso
    .
  6. Porqué es tanto peloso
     el hombre en la su cabeza
    .
  7. Porqué mucho se endereza
     el pelo con el temor
    .
  8. Porqué olfato menor
     ha el hombre que otro animal
    .
  9. Y porqué es más general
     la calva en la senectud
    .
  10. Porqué daña a la salud
     varios manjares comer
    .
  11. Porqué crece a la mujer
     más que al hombre su cabello
    .
  12. Porqué a la paloma el cuello
     en el sol le resplandece
    .
  13. Porqué la llama parece
     cuanto más lejos mayor.
  14. Porqué suele el temor
     dar canas a los mancebos.
  15. Porqué los redondos huevos
     para pollos son loados.
  16. Porqué nunca los capados
     se hacen calvos ni gotosos.
  17. Porqué son muy temerosos
     de ver el fuego los leones.
  18. Porqué causa los varones
     más presto en el vientre crecen
     y porqué fuera parecen
     las mujeres más crecer.
  19. Porqué nunca calvo ser
     suele el ciego de natura.
  20. Y porqué en la compostura
     del hombre fueron las tetas.
  21. Porqué echa las saetas
     más certero el de un ojo.
  22. Y porqué el huevo a remojo
     del vinagre se ablandece.
  23. Porqué el basilisco empece
     al hombre de lo mirar.
  24. Porqué es la agua de la mar
     tan salada y tan amarga.
  25. Porqué el que ha nariz larga
     es hombre de buen olfato.
  26. Porqué el cerebro del gato
     a los hombres torna locos.
  27. Porqué los que han muchos mocos
     enferman a causa leve.
  28. Porqué ligera se mueve
     cualquier de hijo preñada.
  29. Porqué escoria señalada
     no sale del fino oro.
  30. Porqué al capado toro
     los cuernos mucho le crecen.
  31. Porqué muy presto encanecen
     los que se dan mucho al vino.
  32. Porqué al que va camino
     le cumple muy poco hablar.
  33. Porqué el que ha de faltar
     toma piedras en las manos.
  34. Porqué presto se hacen canos
     los que han rojo cabello.
  35. Porqué no se cría bello
     en la palma de la mano.
  36. Porqué el hombre que es anciano
     de lejos ve muy mejor.
  37. Porqué siente más dolor
     cuando pare la que es gruesa.
  38. Porqué la tempestad cesa
     en la mar la áncora echando.
  39. Y porqué el ojo frotando
     cesamos de estornudar.
  40. Porqué la boca enguajar
     contra el veneno es bueno.
  41. Porqué antes del veneno
     el prasio no resplandece.
  42. Porqué el frío más empece
     al hombre que a la mujer.
  43. Porqué suele corromper
     a los vinos el tronido.
  44. Y porqué el ojo hundido
     ve mejor que el eminente.
  45. Porqué el agua de fuente
     que a su origen dista es buena.
  46. Porqué es la noche serena
     más fría que la nublosa.
  47. Y porqué la menstruosa
     mujer al espejo daña.
  48. Y porqué puede una caña
     a otra caña atraer.
  49. Porqué el oso sin comer
     en invierno vivir puede.
  50. Porqué lepra le sucede
     al que en menstruos se concibe.
 

Quincuagena segunda.

  1. Porqué el muchacho no vive
     que es del octavo mes:
     porqué el que de siete es
     suele vivir y escapar.
  2. Porqué viendo estornudar
     el hombre estornuda luego.
  3. Porqué el elemental fuego
     no da ningún resplandor.
  4. Y porqué huele mejor
     un poco lejos la rosa.
  5. Y porqué si es pedregosa
     es muy más fértil la tierra.
  6. Y porqué causa la perra
     a sus hijos pare ciegos.
  7. Y porqué hacer grandes fuegos
     en peste es cosa loada.
  8. Porqué es cosa reprobada
     en casa nueva habitar.
  9. Porqué tanto tarda a hablar
     el hombre desque ha nacido.
  10. Porqué es muy prohibido
     hablar mientras del comer.
  11. Porqué las uñas crecer
     parecen a los ahorcados.
  12. Porqué dicen los letrados
     que el bazo es causa del riso.
  13. Porqué con lo verde el viso
     toma gran contentamiento.
  14. Y porqué nos seca el viento
     más que los rayos de Febo.
  15. Y porqué en la sal el huevo
     presto a consumir se viene.
  16. Porqué meollos no tiene
     el hueso de los leones.
  17. Porqué causa los pavones
     se admiran de su hermosura.
  18. Porqué recibe tristura
     el hombre cuando está solo.
  19. Porqué vuelve hacia el polo
     a la aguja la piedra imán.
  20. Porqué causa el azafrán
     suele dar muerte con riso.
  21. Porqué más agudo viso
     ha el hombre que la mujer.
  22. Porqué avaro suele ser
     todo hombre cuando viejo.
  23. Y porqué con hondo espejo
     en el sol lumbre encendemos.
  24. Porqué menos frío tenemos
     de noche que junto al alba.
  25. Porqué no se hace calva
     la mujer en la vejez.
  26. Porqué no le viene vez
     de sangre en aquella edad.
  27. Porqué han enemistad
     el camello y el caballo.
  28. Porqué más sano yo hallo
     vivir cualquier do se engendra.
  29. Y porqué la amarga almendra
     para el raposo es veneno.
  30. Porqué es consejo bueno
     do hay peste cabras tener.
  31. Porqué rudos a mi ver
     los de oreja grande son.
  32. Porqué sentimos pasión
     con frío puestos al fuego.
  33. Porqué la voz mudan luego
     los que empiezan a barbar.
  34. Y porqué centellear
     suelen las fijas estrellas
     Y porqué no echan centellas
     las que planetas llamamos.
  35. Y porqué luego orinamos
     si tenemos temor fuerte.
  36. Porqué después de la muerte
     se calienta el cuerpo humano.
  37. Porqué andan muy temprano
     en nasciendo ciertas aves.
  38. Y porqué son más suaves
     los frutos del árbol alta.
  39. Y porqué nacen con falta
     todos los hombres de dientes.
  40. Porqué son ciertas serpientes
     que por la boca conciben.
  41. Y porqué muy sanos viven
     los que viven junto al mar.
  42. Porqué es malo regar
     las plantas con gran calor.
  43. Porqué la sed da dolor
     mucho mayor que la hambre.
  44. Porqué si el pie ha calambre
     pesa muy demasiado.
  45. Porqué frío señalado
     en los ojos no se siente.
  46. Porqué la agua que a occidente
     corre es muy desloada.
  47. Porqué la mujer preñada
     viene en torpes apetitos.
  48. Porqué causa los cabritos
     de poca edad son mejores
     Y porqué son más peores
     en esa edad los corderos.
  49. Porqué garzos o muy veros
     los ojos los niños tienen.
  50. Porqué los amantes vienen
     a alterarse de ligero.
 

Quincuagena tercera.

  1. Porqué la piel del carnero
     con la del lobo se daña.
  2. Y porqué con tanta maña
     el lince su orina cela.
  3. Y porqué presto se hiela
     la agua si es calentada.
  4. Porqué quema a la espada
     el rayo y la vaina no.
  5. Porqué delante el que hirió
     le sale sangre al herido.
  6. Y porqué cualquier sonido
     mejor de noche se siente.
  7. Porqué la agua de la fuente
     más caliente está en invierno.
  8. Porqué causa suda el cuerno
     de la sierpe do hay veneno.
  9. Porqué es en vaso mal lleno
     el vino luego dañado.
  10. Porqué el vino más guardado
     está en grande vasija.
  11. Porqué ha concebido hija
     la que está descolorida.
  12. Porqué se abrevia la vida
     conforme al tiempo pasado.
  13. Porqué no nace al capado
     barba ni a la mujer.
  14. Porqué mejor puede ver
     quien ha negra la pestaña.
  15. Porqué aquel que se baña
     a la orina siente fría.
  16. Porqué en riso y alegría
     presto vienen los muchachos.
  17. Porqué causa los borrachos
     menos de peste se hieren.
  18. Y porqué más hombres mueren
     en la noche que en el día.
  19. Porqué la agua se enfría
     si se mueve velozmente.
  20. Porqué causa el pan caliente
     mucho más pesa que el frío.
  21. Porqué es mudo sin desvío
     quien es de natura sordo.
  22. Porqué enferma el que es muy gordo
     más que el hombre poco flaco.
  23. Porqué el sudor del sobaco
     suele ser de mal olor.
  24. Porqué de cuerpo mayor
     es el varón que la hembra.
  25. Porqué el altramuz se siembra
     para hacer fértil la tierra.
  26. Porqué son señal de guerra
     y de peste las cometas.
  27. Porqué hieren las saetas
     menos si de cerca hieren.
  28. Porqué en tiempo muchos mueren
     fértil que a falto sucede.
  29. Porqué el orégano puede
     al vino muy dulce hacer.
  30. Porqué suelen caer
     por mucho coito las cejas.
  31. Y porqué pueden las viejas
     a los niños ojear.
  32. Porqué suele aprovechar
     el sueño en la borrachez.
  33. Porqué el pelo en la vejez
     de las cejas mucho crece.
  34. Y porqué se compadece
     que durmiendo andar podamos.
  35. Porqué si mucho pensamos
     lo que pasa no lo vemos.
  36. Porqué si frío tenemos
     no podemos bien dormir.
  37. Porqué antes del morir
     se vigora la virtud.
  38. Y porqué en la senectud
     suelen los dientes crecer.
  39. Porqué no podemos ver
     si venimos de la luz.
  40. Porqué causa el avestruz
     puede digerir al hierro.
  41. Porqué antes viene el perro
     a rabia que otro animal.
  42. Porqué en el fuego la sal
     un sonido suele hacer.
  43. Porqué a unos el leer
     da vigilia y a otros sueño.
  44. Porqué el hombre que es pequeño
     muy de presto es enojado.
  45. Porqué al que enfermo ha estado
     el cabello se hace blanco.
  46. Porqué suele el hombre manco
     hijos mancos engendrar.
  47. Porqué después de orinar
     un poco de frío sentimos.
  48. Y porqué muy mal dormimos
     si algún gran temor tenemos.
  49. Y porqué cuando corremos
     el aire frío parece.
  50. Porqué al hombre mucho empece
     al rayo estar de la luna.
 

Quincuagena cuarta.

  1. Porqué el vapor de la laguna
     suele las mieses quemar.
  2. Porqué de ceniza llena
     tanta agua cabe la taza.
  3. Porqué las aves de caza
     casi no suelen beber.
  4. Porqué suele hacer llover
     el viento meridional.
  5. Porqué al olivo dan mal
     las cabras cuando de él pacen.
  6. Porqué arriba de do nascen
     no pueden subir las fuentes.
  7. Porqué quien ha espesos dientes
     suele más tiempo vivir.
  8. Porqué al tiempo del morir
     vuélvese el ojo hacia arriba.
  9. Porqué causa la saliva
     de los hombres es veneno.
  10. Porqué el ingenio más bueno
     suele a la mañana estar.
  11. Porqué a los que van ahorcar
     les viene sed muy crecida.
  12. Porqué la voz es perdida
     si sobre el comer cantamos.
  13. Porqué si el ojo frotamos
     parecen salir centellas.
  14. Porqué vemos las estrellas
     en pozos a medio día.
  15. Y porqué el hombre se enfría
     de ver a quien tiene frío.
  16. Porqué causa junto al río
     mucho suenan las campanas.
  17. Y porqué las muchas ranas
     son señal de pestilencia.
  18. Porqué causa esa dolencia
     hiere menos a las viejas.
  19. Porqué mueren las abejas
     con aceite las untando.
  20. Porqué las plantas tocando
     a reír luego venimos.
  21. Y porqué cuando reímos
     lágrimas frías echamos.
     Y porqué cuando lloramos
     las echamos muy calientes.
  22. Porqué huyen las serpientes
     cuando hay peste de su nido.
  23. Porqué antes que el tronido
     el relámpago parece.
  24. Porqué la hambre padece
     más el caballo enfrenado.
  25. Porqué muchos han cegado
     por de oscuro a luz salir.
  26. Porqué para más oír
     detenemos el aliento.
  27. Porqué sin detenimiento
     la agua enciende la cal.
  28. Y porqué es buena señal
     la larga raya en las manos.
  29. Porqué hay más hombres enanos
     que mujeres según vemos.
  30. Y porqué mejor corremos
     el aliento deteniendo.
  31. Porqué el niño en naciendo
     llora con muy gran porfía.
  32. Porqué con la cosa fría
     mucho se dañan los dientes.
     Porqué cuando están calientes
     mucho más les daña el frío.
  33. Porqué presto sin desvío
     emborracha el vino aguado.
  34. Porqué el vino es más loado
     que está en mitad de la cuba.
  35. Porqué más dulce la uva
     es que está manojada.
  36. Porqué la mujer preñada
     de presto se viene airar.
  37. Porqué se suelen criar
     sierpes de tuétano humano.
  38. Porqué el alacrán es sano
     para el bocado que él da.
  39. Porqué el vaso más cabrá
     si es redondo que cuadrado.
  40. Porqué es desvergonzado
     cualquier de natura ciego.
  41. Y porqué no quema el fuego
     que se hace de agua ardiente.
  42. Porqué mover velozmente
     la pestaña es de medrosos.
  43. Porqué años contagiosos
     suelen ser los bisestiles.
  44. Porqué son hombres muy viles
     los de caliente región.
  45. Porqué tan ligeros son
     los que tienen frenesía.
  46. Porqué la llama de día
     menos luce que de noche.
  47. Porqué el cuervo con reproche
     echa los pollos del nido.
  48. Porqué el hombre entristecido
     y el muy airado suspira.
  49. Porqué se aplaca la ira
     al airado con beber.
  50. Porqué algunos para ver
     antojos poner se suelen.
 

Quincuagena quinta.

  1. Porqué los molinos muelen
     más de noche que de día.
  2. Porqué el pan desque se enfría
     más blanco que antes parece.
  3. Porqué el pelo se enrubece
     al que bonete no trae.
  4. Porqué es la causa que hay
     una mácula en la luna.
  5. Porqué causa llaga alguna
     no consiente el corazón.
  6. Porqué tienen afición
     todas las sierpes al vino.
  7. Y porqué causa el comino
     suele dar mala color.
  8. Porqué leche muy mejor
     la mujer morena tiene.
  9. Porqué el vino no conviene
     a los de muy poca edad.
  10. Y porqué con la frialdad
     hablar claro no podemos.
  11. Y porqué si al lobo vemos
     no podemos bien hablar.
  12. Por qué es malo ir a cazar
     si el favonio viento anda.
  13. Y porqué comer se manda
     el cabrito un poco frío.
  14. Porqué menos que en el río
     pueden que en la mar nadar.
  15. Porqué más que el mal manjar
     puede dañar el hedor.
  16. Y porqué causa el dolor
     a las noches da más pena.
  17. Porqué cuando hay luna llena
     son las noches más calientes.
  18. Porqué se paran los dientes
     blancos al caballo viejo.
  19. Porqué detrás al espejo
     le suelen poner acero.
  20. Porqué el caballo es ligero
     que chica cabeza tiene.
  21. Porqué más sudor nos viene
     si el sudor nos alimpiamos.
  22. Porqué a más distancia echamos
     una piedra que una paja.
  23. Porqué el cuajo descuaja
     a lo que ya está cuajado.
  24. Porqué es desmemoriado
     el que vivo ingenio tiene.
  25. Porqué la peste que viene
     menos hiere a los gotosos.
  26. Porqué los perros rabiosos
     huyen mucho de la agua.
  27. Porqué el herrero en la fragua
     enciende con agua al fuego.
  28. Porqué hace abortar luego
     el humo de la candela.
  29. Porqué mucho nos consuela
     el olor del pan que es tierno.
  30. Porqué más en el invierno
     se suele gastar la vela.
  31. Y porqué la agua consuela
     a quien está desmayado.
  32. Porqué al pie solevantado
     suele venir grande frío.
  33. Porqué muestra sin desvío
     agua el arco de San Juan.
  34. Porqué se emblanquece el pan
     con aceite lo amasando.
  35. Porqué causa el ojo alzando
     una cosa dos parece.
  36. Porqué a la cabeza empece
     el olor demasiado.
  37. Porqué quien no ha enfermado
     enferma muy malamente.
  38. Y porqué la aguda frente
     es señal de habilidad.
  39. Y porqué en la mocedad
     más el hombre enfermar suele.
  40. Porqué la rosa más huele
     que es de áspero pezón.
  41. Porqué los capados son
     muy largos a demasía.
  42. Porqué no pueden de día
     los murciélagos bien ver.
  43. Porqué astuta es la mujer
     muy mucho si bien miramos.
  44. Porqué no nos acordamos
     de lo que en el espejo vemos.
  45. Porqué a gran sabor bebemos
     sobre estíptico sabor.
  46. Porqué agrada muy mejor
     la historia que alaba a uno.
  47. Porqué a unos de consuno
     la música da alegría.
     Porqué la tal melodía
     a otros muy tristes para.
  48. Porqué parece más clara
     vista de lejos la orina.
  49. Porqué el sabio no se estima
     si en curar es desdichado.
  50. Porqué envidia en grande grado
     suele en médicos estar.
  • Porque ya quiero acabar
     y dar fin a estas cuestiones:
     que al fin más puede dudar
     el necio y aún preguntar
     que sepan doctos varones.
     Baste ya lo que he contado
     a los que curiosos son:
     y si en algo hubiere errado
     perdonen muy de grado
     tomen mi buena intención.

  • Así concluyo víspera de todos santos del año de M.D.xlvi. A los cuales suplico que en todas mis cosas me sean abogados acerca del inmenso dios, que de toda buena obra da galardón.

Finis.