Miguel Pereira de Castro Padraõ

Propugnación de la
racionalidad de los brutos

Lisboa 1753

Propugnación de la racionalidad de los brutos.
Carta apologética en respuesta a la Carta Crítica, que un docto Anónimo escribió al M. R. P. M. Fr. Benito Jerónimo Feijoo, impugnando el Discurso nono del tomo tercero de su Teatro Crítico, donde defendió la sentencia, que a los Brutos atribuye discurso.
Dedicada al ilustrísimo, y excelentísimo señor Diego de Mendonza Corte-Real, del Consejo de su Majestad, y su Secretario de Estado, Académico Real del número de la Historia Portuguesa, y de la Sociedad Real de Londres, Enviado Extraordinario, que fue, a los Estados Generales de las Provincias Unidas, Consejero de la Real Hacienda, y Proveedor de la Casa de la India, &c. &c.
Escrita por Miguel Pereira de Castro Padraõ

En Lisboa,
En la Imprenta de Francisco Luiz Ameno, Impresor del Excelentísimo Colegio, y Rev. Fábrica de la S. Iglesia de Lisboa. Año de MDCCLIII. Con las licencias necesarias.

 
Este libro está formado por 52 páginas sin numerar (portada, dedicatoria, prólogo, cartas, versos, licencias, &c.) –que en esta edición señalamos del I al LII– y 260 páginas numeradas, que contienen el cuerpo del texto, organizado por su autor en dos partes (la primera formada por los parágrafos I a XVI y los puntos 1 a 141, la segunda formada por los parágrafos XVII a XXXVII y los puntos 142 a 261). Esta edición, dispuesta en julio de 2003 por José Manuel Rodríguez Pardo, respeta fielmente la sintaxis, los signos de puntuación y las mayúsculas que llevan algunos términos en la edición de referencia; se limita a una actualización ortográfica del texto, y señala entre corchetes el lugar en el que se inicia cada página, y su número, en la edición impresa de la que se ha recuperado el texto.

[Dedicatoria, prólogo, cartas, versos, licencias, erratas]

Dedicatoria a Diego de Mendonza Corte-Real, III

Prólogo al lector, XIII

Tabla de los capítulos, XXVII

Carta del M. R. P. M. Juan Baptista, en español, XXIX

Carta del M. R. P. M. Juan Baptista, en portugués, XXXVI

Romance Heroico dedicado al autor, en portugués, XXXVIII

Soneto en alabanza de la obra, firmado por L. J. P., XLI

Soneto en alabanza del autor, XLII

Soneto en obsequio del autor, XLIII

Soneto dedicado al autor, XLIV

Licencia del Santo Oficio, XLV

Licencia del Ordinario, XLVII

Licencia del Paço, IL

Erratas, LI

Propugnación de la racionalidad de los brutos

Monsieur N., 1

Primera Parte

En que se proponen, defienden, y esfuerzan las razones de Feijoo por la sentencia de la Racionalidad de los Brutos, 5

Segunda Parte

En que se responde a los argumentos contra la Racionalidad de los Brutos, 137

Para realizar la edición de este texto se ha manejado el ejemplar custodiado desde 1987 por la Biblioteca Nacional de España (signatura R-38485), y el que perteneció a don Marcelino Menéndez Pelayo (conservado en su Biblioteca, en Santander, con la signatura 19.343).