Alonso de Vega OM

Summa llamada Silva / Summa llamada Nueva Recopilación

Evolución de la Summa de casos de conciencia de Fr. Alonso de Vega OM

El texto de la Summa llamada Silva, y Práctica del foro interior, de Alonso de Vega, publicado en 1594, ocupa un volumen de 436 hojas foliadas (más preliminares y 46 hojas foliadas de tablas), está dividido en seis libros sin título específico, y se organiza en un un total de 2.871 casos (que tampoco llevan título y van numerados por libros: “Caso 1”…). Al terminar el libro sexto dice: “Fin de esta Summa”:

libro	casos	páginas
primero	404	1r-47r
segundo	540	47v-121v
tercero	402	122r-189v
cuarto	433	189v-256r
quinto	680	256r-366v
sexto	412	367r-436r

La obra sufre una completa remodelación para su segunda impresión de 1598, que se mantiene en la tercera impresión de 1606, última dispuesta por el autor, que se limita a corregir y añadir al contenido de la segunda.

Respecto de la primera versión, la obra varía algo su título: Summa llamada Nueva Recopilación, y Práctica del fuero interior. El texto, que se ha duplicado en la segunda impresión respecto de la primera, y que aún aumenta en la tercera, se organiza ahora en dos partes, “Primera parte” y “Segunda parte”, que se corresponden con los dos tomos que ocupa la obra en 1598 y 1606.

La unidad siguen siendo los Casos, una pregunta con su respuesta, pero los casos ya no se agrupan en seis libros, sin orden aparente, sino que forman dentro de capítulos dedicados a una materia específica, guardando los capítulos un orden alfabético: la “Primera parte” (primer tomo) tiene 129 capítulos (del “Capítulo I. De Abades” al “Capítulo CXXIX. De Hurtos”), la “Segunda parte” (segundo tomo) tiene 131 capítulos (del “Capítulo I. De Idolatría” al “Capítulo CXXXI. De Usura”), tanto en la impresión de 1598 como en la de 1606. Mientras que en 1598 y en 1606 los capítulos se numeran en romanos, en la segunda impresión los casos llevan numeración andaluza, y en la tercera numeración romana.

Por ejemplo, en las tres ediciones existe un caso que responde a la pregunta: “¿Si es pecado mortal correr toros?”. En la primera, de 1594, es el “Caso 407” del Libro quinto (folio 314v-315r); luego es el “Caso primero” del “Capítulo CXX, De Toros” de la Segunda parte (columnas 998-1000 del tomo segundo en la impresión de 1598; columnas 1012-1013 del tomo segundo en la impresión de 1606).

Tabla de las materias de la tercera impresión de 1606, en sus dos partes, 260 capítulos y 2.965 casos (94 casos más que en 1594). Adviértase que hay 16 capítulos que no ofrecen ningún caso, pues simplemente remiten a otros:

parte	cap	materia	casos	columna
1	1	Abades	2	1
1	2	Abadesas	4	2
1	3	Abogados	10	4
1	4	Aboyar tierras	2	17
1	5	Abortos	4	19
1	6	Absolución	58	25
1	7	Abstinencia	1	79
1	8	Acepción de personas	1	80
1	9	Aconsejar	1	82
1	10	Adoptación	2	83
1	11	Adoración	3	85
1	12	Adulación	1	87
1	13	Adulterio	18	88
1	14	Ayunos	38	101
1	15	Alcabalas y portazgos	15	127
1	16	Alimentos	5	152
1	17	Alquilar	27	156
1	18	Amor de Dios	8	169
1	19	Apelación	2	174
1	20	Apostasía	4	177
1	21	Apuestas	1	179
1	22	Arras	1	180
1	23	Arrendamientos	6	180
1	24	Arrogancia	1	183
1	25	Asegurar	2	183
1	26	Atraviesas	2	186
1	27	Atrición	7	188
1	28	Avaricia	1	195
1	29	Avecindarse	1	196
1	30	Avisos para la hora de la muerte	2	197
1	31	Bailes	1	207
1	32	Baños	1	208
1	33	Bautismo	73	208
1	34	Baratas	2	245
1	35	Bendecir	1	246
1	36	Beneficios o beneficiados	46	251
1	37	Besos	1	291
1	38	Bigamia	6	292
1	39	Bienes inciertos	3	296
1	40	Bienes de hijos y mujer	12	300
1	41	Blasfemia	6	310
1	42	Borrachos o embriaguez	4	313
1	43	Bula de la cruzada o Composición	15	316
1	44	Burlar, o perseguir, o ensalmar, o ojo	1	328
1	45	Brujas	3	330
1	46	Cambios	50	332
1	47	Caridad	1	365
1	48	Carniceros	2	366
1	49	Casos reservados	18	366
1	50	Casos fortuitos	2	389
1	51	Cazar, o pescar	6	390
1	52	Censos	30	403
1	53	Cesación a divinis	1	436
1	54	Censuras Eclesiásticas en general	4	437
1	55	Circunstancias	32	442
1	56	Clérigos	6	468
1	57	Colegios, o colegiales	2	473
1	58	Comediantes	1	475
1	59	Compañías	13	475
1	60	Compras, y ventas	77	485
1	61	Comunión	25	548
1	62	Confesor	58	565
1	63	Confesión	87	624
1	64	Confirmación	11	685
1	65	Conciencia errónea	1	693
1	66	Conjurar	7	694
1	67	Consanguinidad	0	696
1	68	Consejos Evangélicos	2	696
1	69	Contratos	2	697
1	70	Contrición	16	698
1	71	Corrección fraterna	54	710
1	72	Corromper o violar doncellas	4	748
1	73	Lo que ha de creer el cristiano	3	752
1	74	Criados	5	755
1	75	Curas	2	762
1	76	Curiosidad	2	763
1	77	Cirujanos	0	764
1	78	Débito conyugal	13	764
1	79	Defensión	2	777
1	80	Dejación de bienes	3	782
1	81	Delectación morosa	2	785
1	82	Denunciación, o inquisición, o acusación	6	787
1	83	Depósitos	5	801
1	84	Desafíos	2	805
1	85	Descomunión	227	807
1	86	Desheredar	3	972
1	87	Diezmos	10	975
1	88	Dispensación	5	979
1	89	Divorcio	5	984
1	90	Dominio	4	988
1	91	Donaciones	20	992
1	92	Dones del Espíritu santo	2	1005
1	93	Doctores	1	1006
1	94	Dotes de mujeres	9	1007
1	95	Doctrina para todos estados	19	1016
1	96	Edades	1	1025
1	97	Elección	12	1026
1	98	Enfiteusis	7	1031
1	99	Empréstitos	13	1036
1	100	Enajenar	4	1044
1	101	Endemoniados	1	1049
1	102	Ensalmar y saludar	0	1049
1	103	Entredicho	13	1049
1	104	Escándalo	5	1062
1	105	Esclavos, o cautivos	14	1066
1	106	Escribanos	6	1075
1	107	Escrúpulos	2	1083
1	108	Espectáculos	3	1086
1	109	Estudiantes	4	1088
1	110	Eucaristía	31	1090
1	111	Extrema unción	8	1141
1	112	Fama	7	1114
1	113	Fiadores	5	1120
1	114	Fiestas de guardar	4	1123
1	115	Fingir	1	1128
1	116	Fisco y fiscales	2	1128
1	117	Frutos de heredades	0	1129
1	118	Galeras	2	1130
1	119	Gloria	3	1131
1	120	Guardas de montes, ríos y puertos	2	1132
1	121	Guerra	9	1138
1	122	Harina	0	1146
1	123	Hechiceros	0	1146
1	124	Herederos	5	1147
1	125	Herejía	13	1149
1	126	Hijos	17	1159
1	127	Homicidios	41	1184
1	128	Horas canónicas	26	1223
1	129	Hurtos	20	1252
2	1	Idolatría	5	5
2	2	Iglesias	5	8
2	3	Ignorancia	5	11
2	4	Incendiarios	1	13
2	5	Incesto	5	15
2	6	Indias	1	19
2	7	Indulgencias	51	19
2	8	Infamia	22	68
2	9	Injurias	7	76
2	10	Judiciarios	2	91
2	11	Judíos	2	92
2	12	Jueces	33	92
2	13	Juegos	21	121
2	14	Juicios temerarios	4	134
2	15	Irregularidad	43	139
2	16	Juramento	66	189
2	17	Justicia conmutativa y distributiva	1	226
2	18	Ladrones	1	229
2	19	Llaves Eclesiásticas	2	229
2	20	Lanas	3	233
2	21	Legados en testamentos	0	237
2	22	Legítimas	31	237
2	23	Leyes	15	256
2	24	Leña	2	272
2	25	Libelos infamatorios	1	279
2	26	Libros de arte mágica y heréticos	0	280
2	27	Limosna	29	280
2	28	Lucro cesante, y daño emergente	2	301
2	29	Maldecir	2	302
2	30	Mandamientos de Dios y de la Iglesia	17	304
2	31	Mandamientos humanos	1	313
2	32	Mandas en testamentos	20	313
2	33	Martirio	2	328
2	34	Matrimonio	182	330
2	35	Médicos, cirujanos y boticarios	3	521
2	36	Mentiras	2	523
2	37	Mejoras	1	525
2	38	Mesoneros	1	525
2	39	Ministros de los sacramentos	3	527
2	40	Ministros de justicia	2	529
2	41	Misas	42	530
2	42	Monjas	1	561
2	43	Monipodios	5	561
2	44	Montes	0	567
2	45	Mujeres casadas	1	568
2	46	Murmuración	11	568
2	47	Necesidad extrema	3	574
2	48	Negros	1	577
2	49	Niños, o muchachos	4	578
2	50	Novicios	10	582
2	51	Obediencia	9	594
2	52	Obispos	11	599
2	53	Obras de misericordia	2	605
2	54	Oculto	2	608
2	55	Ojo, o aojado	0	609
2	56	Oración	11	609
2	57	Orden sacro	11	615
2	58	Pagas de deudas	3	621
2	59	Palomares	2	623
2	60	Papa	5	626
2	61	Plateros	1	629
2	62	Pecados	45	629
2	63	Penas	3	649
2	64	Penitencia	9	651
2	65	Pensiones	8	660
2	66	Pescar	0	669
2	67	Poluciones	3	669
2	68	Potestad espiritual	1	673
2	69	Precios de mercaderías	6	674
2	70	Prelados	3	677
2	71	Prendas	2	679
2	72	Presos	2	682
2	73	Prescripción	6	684
2	74	Pobreza	1	689
2	75	Procuradores	2	689
2	76	Profesión	2	693
2	77	Promesas	7	695
2	78	Proposiciones	2	701
2	79	Purgatorio	6	702
2	80	Cuentas benditas	1	705
2	81	Ratihabición	2	705
2	82	Recompensación	4	707
2	83	Regatones	0	710
2	84	Regidores o regimientos	9	711
2	85	Reyes	1	719
2	86	Religiosos	46	720
2	87	Reliquias	1	754
2	88	Remedios para los vicios	1	754
2	89	Reos	18	755
2	90	Resignación	1	771
2	91	Retroemendo, vendendo, o mohatras	6	771
2	92	Restitución	90	775
2	93	Sacramentos	8	862
2	94	Sacrilegio	9	869
2	95	Satisfacción	12	875
2	96	Secretos naturales	4	884
2	97	Semiplena probanza	1	887
2	98	Señores	8	888
2	99	Sepultura	1	896
2	100	Sigilo de confesión	6	897
2	101	Simonía	72	904
2	102	Sodomía	2	960
2	103	Soldados	2	963
2	104	Solicitud	1	963
2	105	Estupro	2	964
2	106	Sueños o agüeros	1	966
2	107	Suertes	1	966
2	108	Suspensión	6	967
2	109	Taberneros	1	975
2	110	Tasa	2	975
2	111	Tratantes	1	977
2	112	Temor, o miedo	3	978
2	113	Tentar a Dios	1	982
2	114	Testamentos	14	984
2	115	Testigos	12	999
2	116	Testimonios falsos	1	1008
2	117	Tesoros	2	1008
2	118	Tocamientos impúdicos	1	1011
2	119	Torneos	0	1012
2	120	Toros	3	1012
2	121	Trigo	8	1016
2	122	Truhanes	0	1030
2	123	Tutores	3	1030
2	124	Ventas	0	1032
2	125	Violar iglesias	3	1032
2	126	Vírgenes	2	1036
2	127	Virtudes	1	1037
2	128	Visitas de Prelados	1	1037
2	129	Voto	119	1039
2	130	Usufructo	0	1141
2	131	Usura	84	1141

Evolución de la Summa de casos de conciencia de Fr. Alonso de Vega OM

Algunos casos de la Summa de Alonso de Vega de 1594, y en las impresiones de 1598, 1606 y epítome de 1610