
Juan de Pedraza
Confesonario muy provechoso
así para sacerdotes como para penitentes: por el cual todo cristiano sabrá en qué peca o no peca si mortal o venialmente en los diez mandamientos y siete pecados capitales. Nuevamente compilado por Juan de Pedraza maestro en teología.
❡ Fue impreso el presente tratado en la muy noble y siempre leal ciudad de Lisboa en casa de Germán Gallarde, Impresor de libros: a los cuatro días del mes de Marzo. Año de mil y quinientos y cuarenta y seis años.
✚
❡ Véndelos Jorge Daguilar a la puerta do Ferro: a treinta reys.
——
[ Libro en 8º, 160mm, de 96 páginas sin numerar, formado por seis pliegos cuaterniones –a b c d e f– signados ai aii aiii aiii, &c. Portada en ai, última página del pliego f en blanco. ]
Transcripción, por PFE, del ejemplar RES-1280/1-P de la Biblioteca Nacional de Portugal (olim in Mosterio de Santa Maria, Alcobaça): purl.pt/23044
→ Citas en el texto de Confesonario muy provechoso
❡ Prólogo dirigido al muy ilustre y reverendísimo señor don Fernando de Meneses.
❡ Del primero mandamiento: No tendrás otro dios delante de mí.
❡ Del segundo mandamiento: No tomarás el nombre de dios en vano.
❡ Del tercero mandamiento: Santificarás las fiestas.
❡ Del cuarto mandamiento: Honrarás padre y madre.
❡ Del quinto mandamiento: No matarás.
❡ Del sexto mandamiento: No cometerás adulterio.
❡ Del séptimo mandamiento: No hurtarás.
❡ Del octavo mandamiento: No levantarás falso testimonio.
❡ Del nono mandamiento: No desearás la mujer de tu prójimo.
❡ Del décimo mandamiento: No desearás las cosas ajenas.
[ Juan de Pedraza, Confesonario muy provechoso, Lisboa 1546, 1 (portada) y 95 (colofón); índice facticio. ]